쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- keep everything above-board — 모든 것을 투명하게 처리하다
- an above-board deal — 정직한 거래
- perfectly above-board — 완전히 합법적이고 정당한
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The entire transaction was completely above-board. — 그 모든 거래는 완전히 투명하게 진행되었습니다.
- We want to ensure that our business practices remain above-board. — 우리는 우리의 비즈니스 관행이 계속해서 정직하게 유지되기를 바랍니다.
- Is this deal really above-board? — 이 거래 정말로 정당한 건가요?
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 어버브 보드 -> '어! 버브(버버리) 보드(판)!' — [스토리] 명품 버버리 코트를 입은 사기꾼이 테이블 밑으로 카드를 숨기려다 딱 걸렸어요. 사람들이 '어! 버브(버버리) 보드(판) 위로 손 올려!'라고 소리치자, 그제야 정직하게 게임을 시작했답니다. — [한 줄 요약] 버버리 입고 속이지 말고 보드(판) 위로 손 올려!
- [발음 연상] 어버브 보드 -> '어! 보브(밥) 보드(판)!' — [스토리] 식당에서 밥(보브)을 먹는데 주인이 테이블 밑으로 계산서를 숨겨요. 손님이 '어! 보브(밥) 먹는 보드(판) 위로 계산서 올려!'라고 외치며 투명한 계산을 요구하는 상황이에요. — [한 줄 요약] 밥 먹는 보드(판) 위로 정직하게 올려!
