📖without-effort

노력 없이, 힘들이지 않고, 수월하게

3
검색 횟수
구·숙어
/ˈɛfɚt/

without-effort 이 단어가 뭔가요?

without effort는 어떤 일을 수행함에 있어 특별한 수고나 고생을 들이지 않고 아주 쉽게 해내는 상태를 나타내는 표현입니다. 주로 동사 뒤에 위치하여 부사구 역할을 하며, 타고난 재능이 있거나 숙련도가 매우 높아 일이 자연스럽게 이루어질 때 자주 사용됩니다. 'easily'와 의미가 비슷하지만, 'effort'라는 단어를 직접 사용함으로써 '애쓰지 않아도 된다'는 뉘앙스를 더 강하게 전달합니다. 예를 들어, 악기를 연주하거나 외국어를 구사할 때 마치 숨 쉬는 것처럼 자연스럽고 편안하게 할 때 이 표현이 적절합니다. 격식 있는 상황과 일상적인 대화 모두에서 널리 쓰이며, 긍정적인 의미로 누군가의 뛰어난 능력을 칭찬할 때 자주 등장합니다. 반면, 부정적인 맥락에서는 마땅히 들여야 할 정성을 들이지 않았음을 지적할 때도 사용될 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • work done by the mind or body : energy used to do something
  • a serious attempt to do something —often followed by to + verb
  • something produced by work

without-effort

노력 없이, 힘들이지 않고, 수월하게

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
3
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • do something without effort — 어떤 일을 힘들이지 않고 해내다
  • achieve success without effort — 노력 없이 성공을 거두다
  • speak a language without effort — 언어를 유창하고 수월하게 말하다
  • move without effort — 아주 가볍고 부드럽게 움직이다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She solved the complex math problem without effort. — 그녀는 그 복잡한 수학 문제를 힘들이지 않고 풀었다.
  • He plays the piano so beautifully and without effort. — 그는 피아노를 아주 아름답고 수월하게 연주한다.
  • The bird glided through the air without effort. — 그 새는 공중을 힘들이지 않고 미끄러지듯 날아갔다.
  • Success rarely comes without effort in the real world. — 현실 세계에서 노력 없이 성공이 찾아오는 경우는 드물다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 위드아웃 에포트 -> '위도 아웃(Out) 애 퍼트(Put)' — [스토리] 위(Stomach)가 아웃될 정도로 배가 고픈 상황에서도, 아이가 장난감을 사방에 '애 퍼트리듯' 힘 안 들이고 흩뿌려 놓는 장면을 상상해 보세요. 정말 아무런 노력 없이(without effort) 순식간에 난장판을 만듭니다. — [한 줄 요약] 위가 아파도 애가 장난감을 퍼트리는 건 정말 노력 없이(without effort) 쉽다!
  • [발음 연상] 에포트(Effort) -> '애 퍼트' — [스토리] '애'를 '퍼트'리며 쓰는 힘이 바로 Effort인데, Without이 붙었으니 그 힘을 안 쓴다는 뜻입니다. 마치 마법사가 지팡이만 휘둘러서 일을 끝내는 것처럼요. — [한 줄 요약] 애(Effort)를 퍼트리지 않고(Without) 수월하게 해내기!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.without-effort 단어 정보

두 표현은 의미상 거의 같지만, effortlessly는 부사 하나로 간결하게 표현할 때 쓰고, without effort는 '노력(effort)'이라는 명사를 직접 언급하여 수고가 없었음을 강조할 때 씁니다.

네, '노력도 안 하고 결과를 바란다'는 식의 비판적인 맥락에서도 쓰일 수 있습니다. 문맥에 따라 칭찬이 될 수도, 비난이 될 수도 있습니다.

네, 의미는 동일합니다. 다만 without effort가 더 일반적이고 관용적으로 자주 쓰이는 표현입니다.

without-effort 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.