📖wait-around

빈둥거리다, 시간을 때우다, 서성거리다

4
검색 횟수
동사
/ˈweɪt/

wait-around 이 단어가 뭔가요?

Wait-around는 특별한 목적 없이 특정 장소에서 시간을 보내거나 누군가를 기다리며 서성거리는 행동을 의미하는 구동사입니다. 단순히 '기다리다'를 뜻하는 wait와 달리, wait-around는 무언가를 하거나 어디론가 떠나기 전까지 할 일 없이 머무르는 뉘앙스가 강합니다. 주로 약속 장소에 일찍 도착했거나, 친구를 기다리며 지루하게 시간을 보낼 때 자주 사용됩니다. 이 표현은 격식 없는 일상 대화에서 주로 쓰이며, '시간을 때우다'라는 의미의 kill time과 유사한 맥락을 가집니다. 비슷한 표현인 hang around와 거의 동일하게 쓰이지만, wait-around는 조금 더 '기다림'의 목적이 강조된 느낌을 줍니다. 부정적인 상황에서 '할 일 없이 빈둥거린다'는 의미로 쓰일 수도 있으므로 문맥에 따라 주의해서 사용해야 합니다.

영영사전 의미

verb
  • to stay in a place until an expected event happens, until someone arrives, until it is your turn to do something, etc. —often followed by to + verb —often + for
  • to not do something until something else happens —often + until
  • to remain in a state in which you expect or hope that something will happen soon

wait-around

빈둥거리다, 시간을 때우다, 서성거리다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
4
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • wait around for someone — 누군가를 기다리며 서성이다
  • wait around all day — 하루 종일 빈둥거리다
  • no need to wait around — 굳이 기다릴 필요 없다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I had to wait around for an hour because the train was delayed. — 기차가 연착되는 바람에 한 시간 동안 서성거려야 했다.
  • Don't just wait around; let's go find something to do. — 그냥 빈둥거리지 말고, 뭐 할 거라도 찾으러 가자.
  • He was waiting around outside the office for his boss to arrive. — 그는 상사가 도착하기를 기다리며 사무실 밖을 서성이고 있었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 웨이트 어라운드 -> '웨이트(무게) 어라운드(주변)' -> '무거운 짐을 주변에 두고'
  • [스토리] 공항에서 짐을 잔뜩 들고 비행기를 기다리는데, 너무 지루해서 짐을 주변에 다 풀어놓고 멍하니 앉아 있는 상황입니다. 지나가는 사람이 '왜 여기서 이러고 있어?'라고 묻자 '그냥 짐 무게(웨이트)를 주변(어라운드)에 두고 시간 때우는 중이야'라고 답합니다.
  • [한 줄 요약] 무거운 짐(웨이트)을 주변(어라운드)에 두고 빈둥거리며 기다리기!
  • [발음 연상] 웨이트 어라운드 -> '웨이트(기다려) 어라운드(주변에서)'
  • [스토리] 친구가 약속 시간에 늦어 '어디야?'라고 물으니 '나 지금 너네 집 주변(어라운드)에서 기다려(웨이트)'라고 답합니다. 할 일이 없어 주변을 빙글빙글 돌며 서성이는 모습이 그려집니다.
  • [한 줄 요약] 주변(어라운드)에서 기다려(웨이트) 서성이는 중!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.wait-around 단어 정보

Wait는 단순히 '기다리다'라는 행위 자체에 집중하지만, wait around는 기다리는 동안 할 일 없이 주변을 서성거리거나 시간을 때우는 지루한 느낌이 포함되어 있습니다.

네, 거의 같은 의미로 쓰입니다. 다만 hang around는 '어슬렁거리다'라는 느낌이 더 강하고, wait around는 '기다림'의 목적이 조금 더 명확할 때 주로 사용합니다.

네, '할 일 없이 빈둥거린다'는 의미로 쓰일 때는 상대방에게 '시간 낭비하지 마'라는 뉘앙스를 줄 수 있으므로 상황에 맞게 사용해야 합니다.

wait-around 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.