📖trusted-friends

믿을 수 있는 친구들, 신뢰하는 친구들

23
검색 횟수
구·숙어

trusted-friends 이 단어가 뭔가요?

Trusted friends는 '믿을 수 있는 친구들' 또는 '신뢰하는 친구들'을 의미하는 명사구입니다. 여기서 'trusted'는 동사 'trust(신뢰하다)'의 과거 분사형이 형용사처럼 사용되어 '신뢰받는, 믿을 수 있는'이라는 뜻을 가집니다. 'friends'는 '친구들'이라는 복수 명사입니다. 이 구는 단순히 친한 사람이나 아는 사람을 넘어, 깊은 신뢰를 바탕으로 비밀을 털어놓거나 어려운 시기에 의지할 수 있는 관계의 친구들을 지칭할 때 사용됩니다. 이러한 친구들은 정직하고 충성스러우며, 우리의 이익을 진심으로 생각하고 지지해 줄 것이라는 확신을 줍니다. 따라서 trusted friends는 단순한 친분을 넘어선 깊은 유대감과 상호 존중을 내포하는 표현입니다. 이 표현은 주로 개인적인 관계나 중요한 정보를 공유할 때, 또는 어려운 상황에서 도움을 요청할 수 있는 사람들을 지칭할 때 사용됩니다. 공식적인 자리보다는 일상적인 대화에서 주로 사용되며, 개인적인 관계의 중요성을 강조할 때 자주 등장합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • share secrets with trusted friends — 믿을 수 있는 친구들과 비밀을 공유하다
  • confide in trusted friends — 믿을 수 있는 친구들에게 털어놓다
  • rely on trusted friends — 믿을 수 있는 친구들에게 의지하다
  • surrounded by trusted friends — 믿을 수 있는 친구들에게 둘러싸여 있다
  • seek advice from trusted friends — 믿을 수 있는 친구들에게 조언을 구하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I only share my deepest fears with my trusted friends. — 저는 가장 깊은 두려움을 오직 믿을 수 있는 친구들과만 나눕니다.
  • It's important to have a few trusted friends you can always count on. — 항상 의지할 수 있는 몇몇 믿을 수 있는 친구들이 있다는 것은 중요합니다.
  • She felt safe discussing her problems with her trusted friends. — 그녀는 믿을 수 있는 친구들과 자신의 문제들을 논의하는 것이 안전하다고 느꼈습니다.
  • He values his trusted friends more than anything else. — 그는 다른 어떤 것보다도 믿을 수 있는 친구들을 소중히 여깁니다.
  • A network of trusted friends can be a great source of support. — 믿을 수 있는 친구들의 네트워크는 큰 지지 기반이 될 수 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 트러스티드 프렌즈 — '트러스트' (믿음) + '프렌즈' (친구들) [스토리] 옛날 옛적에, '트러스트'라는 이름의 아주 믿음직한 강아지가 있었어요. 이 강아지는 항상 주인 옆을 지키며, 주인이 어디를 가든 따라다녔죠. 어느 날 주인이 중요한 비밀을 이야기하자, 트러스트는 고개를 끄덕이며 '멍!' 하고 대답했어요. 마치 '걱정 마세요, 제가 다 지켜줄게요!'라고 말하는 것 같았죠. 이 강아지는 주인의 가장 '트러스티드 프렌즈'였답니다. [한 줄 요약] 트러스트 강아지처럼 믿음직한 친구들(Trusted friends)!
  • [발음 연상] 트러스티드 프렌즈 — '트러스' (믿음) + '티드' (티 나게) + '프렌즈' (친구들) [스토리] 한 친구가 너무나 믿음직해서, 그 친구의 믿음직함이 온몸으로 '티드' (티 나게) 드러나는 거예요! 걸음걸이에서도, 말 한마디에서도, 심지어 웃는 모습에서도 '나는 너를 절대 배신하지 않아!'라고 외치는 것 같았죠. 다른 친구들은 모두 그 친구를 보며 '와, 정말 '트러스티드 프렌즈'다!'라고 감탄했답니다. [한 줄 요약] 믿음이 티 나게 보이는 친구들(Trusted friends)!

자주 묻는 질문

.trusted-friends 단어 정보

"close friends"는 단순히 매우 친밀한 친구들을 의미하지만, "trusted friends"는 친밀함에 더해 깊은 신뢰와 믿음이 바탕이 된 친구들을 강조합니다. 모든 "trusted friends"는 "close friends"일 수 있지만, 모든 "close friends"가 "trusted friends"인 것은 아닐 수 있습니다.

네, "trustworthy friends"도 '믿을 수 있는 친구들'이라는 같은 의미로 사용될 수 있습니다. "trusted"는 '신뢰받는'이라는 수동적인 의미가 강하고, "trustworthy"는 '신뢰할 만한 가치가 있는'이라는 능동적인 의미가 강하지만, 실제 사용에서는 거의 동일하게 쓰입니다.

주로 개인적인 관계나 중요한 정보를 공유할 때, 또는 어려운 상황에서 도움을 요청할 수 있는 사람들을 지칭할 때 사용됩니다. 예를 들어, "I need to talk to my trusted friends about this problem." (이 문제에 대해 믿을 수 있는 친구들과 이야기해야 해.)와 같이 쓰일 수 있습니다.

네, 물론입니다. 한 명의 믿을 수 있는 친구를 지칭할 때는 "a trusted friend"라고 사용합니다. 복수형 "trusted friends"는 여러 명의 믿을 수 있는 친구들을 의미합니다.

trusted-friends 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.