📖travel-certificate

여행 증명서, 여행 허가증

5
검색 횟수
명사

travel-certificate 이 단어가 뭔가요?

Travel certificate는 특정 국가나 기관이 개인의 여행을 허가하거나, 여행자의 신분 및 건강 상태를 증명하기 위해 발급하는 공식 문서를 의미하는 명사입니다. 주로 국제적인 이동이 제한되거나 특정 자격 요건이 필요할 때 사용되며, 여권과는 별도로 특정 목적(예: 코로나19 백신 접종 증명, 비자 면제 프로그램 승인 등)을 위해 제시하는 서류를 일컫습니다. 이 용어는 일반적인 여권(passport)이나 비자(visa)와는 구분되는 개념으로, 특정 기간이나 특정 상황에서만 효력을 발휘하는 임시적 성격이 강합니다. 격식 있는 비즈니스나 공공 행정 분야에서 주로 사용되며, 여행자가 국경을 넘을 때 반드시 소지해야 하는 필수 서류 중 하나로 간주됩니다. 유사한 표현으로는 travel permit이나 travel authorization이 있으며, 상황에 따라 발급 기관이 요구하는 정확한 명칭을 확인하는 것이 중요합니다. 일상적인 여행보다는 특수한 목적의 이동 시 자주 등장하는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • issue a travel certificate — 여행 증명서를 발급하다
  • present a travel certificate — 여행 증명서를 제시하다
  • valid travel certificate — 유효한 여행 증명서
  • require a travel certificate — 여행 증명서를 요구하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You must present your travel certificate at the immigration desk. — 출입국 관리소에서 여행 증명서를 제시해야 합니다.
  • The airline requires a valid travel certificate for international flights. — 항공사는 국제선 비행을 위해 유효한 여행 증명서를 요구합니다.
  • I applied for a travel certificate online before my departure. — 출발 전에 온라인으로 여행 증명서를 신청했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 트래블 서티피킷 -> '트럭을 서치 피킷(피켓)' — [스토리] 국경 검문소에서 거대한 트럭을 멈춰 세우고 군인들이 '서치(Search)'를 하는데, 운전자가 '피켓(피킷)'을 들고 여행 증명서를 보여주며 통과하는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 트럭을 서치할 때 피켓(증명서)을 보여주면 통과!
  • [발음 연상] 트래블 서티피킷 -> '트래블(트러블) 서티(서티) 피킷(피켓)' — [스토리] 여행(Travel) 중에 트러블이 생겨서 서티(30) 명의 사람들이 피켓을 들고 시위하는 상황에서, 여행 증명서가 있어야만 이 혼란을 뚫고 지나갈 수 있는 상황을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 트러블 상황에서도 여행 증명서(피켓)만 있으면 안전!

자주 묻는 질문

.travel-certificate 단어 정보

Passport는 국가가 발행하는 공식 신분증으로 상시 필요하지만, Travel certificate는 특정 목적이나 상황(예: 건강 증명, 임시 허가)을 위해 추가로 발급받는 서류입니다.

비슷하지만 다릅니다. Visa는 입국 허가 자체를 의미하며 여권에 부착되거나 전자적으로 기록되지만, Travel certificate는 특정 자격이나 상태를 증명하는 서류에 더 가깝습니다.

일상적인 여행보다는 공항, 출입국 관리소, 혹은 비즈니스 출장 등 격식 있는 상황에서 주로 사용되는 전문적인 용어입니다.

travel-certificate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.