📖travel-authorization

여행 허가, 입국 승인

4
검색 횟수
명사

travel-authorization 이 단어가 뭔가요?

Travel authorization은 특정 국가를 방문하려는 외국인이 입국하기 전에 해당 정부로부터 받는 사전 승인을 의미하는 명사입니다. 주로 비자 면제 프로그램(VWP)을 이용하는 여행객들이 온라인으로 신청하는 전자 여행 허가 시스템(예: 미국의 ESTA, 캐나다의 eTA)을 지칭할 때 사용됩니다. 일반적인 비자(Visa)와는 달리, 정식 비자 발급 절차보다 간소화된 형태이며 주로 관광이나 단기 비즈니스 목적의 방문객에게 요구됩니다. 이 용어는 공식적인 행정 절차와 관련된 격식 있는 표현으로, 공항 체크인이나 입국 심사 시 필수적으로 확인하는 서류나 승인 상태를 나타냅니다. 비슷한 개념인 'Visa'는 대사관을 통해 발급받는 더 복잡하고 장기적인 허가를 의미하는 반면, 'Travel authorization'은 디지털 기반의 신속한 사전 심사라는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 따라서 해외 여행을 계획할 때 반드시 해당 국가의 공식 웹사이트에서 이 승인을 미리 받았는지 확인하는 것이 매우 중요합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • obtain a travel authorization — 여행 허가를 받다
  • valid travel authorization — 유효한 여행 허가
  • apply for travel authorization — 여행 허가를 신청하다
  • check travel authorization status — 여행 허가 상태를 확인하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You must obtain a travel authorization before boarding your flight. — 비행기에 탑승하기 전에 여행 허가를 받아야 합니다.
  • My travel authorization was approved within an hour of applying. — 내 여행 허가는 신청한 지 한 시간 만에 승인되었습니다.
  • Please print a copy of your travel authorization for the immigration officer. — 입국 심사관을 위해 여행 허가서 사본을 출력해 주세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 트래블 어서라이제이션 -> '트럭을 어서 라이(라이트) 제이션(제이션)' — [스토리] 국경 검문소에서 트럭 운전사가 짐을 가득 싣고 왔는데, 입국 심사관이 '트럭을 어서 라이트(가볍게) 제이션(제거) 해!'라고 외칩니다. 즉, 여행 허가증이 없으면 트럭의 짐을 다 버리고 가라는 뜻이죠. — [한 줄 요약] 트럭을 어서 라이트하게 비워야 통과되는 여행 허가!
  • [발음 연상] 트래블 어서라이제이션 -> '트래블(여행) 어서 라이(라이센스) 제이션(제출)' — [스토리] 여행 가기 직전 공항에서 허둥지둥하는 친구에게 '여행 가려면 어서 라이센스(허가증) 제출해!'라고 소리칩니다. — [한 줄 요약] 여행 가려면 어서 라이센스(허가)를 제출해!

자주 묻는 질문

.travel-authorization 단어 정보

Visa는 대사관을 통해 발급받는 정식 비자를 의미하며, Travel authorization은 비자 면제 국가 여행객이 온라인으로 받는 간편한 사전 승인입니다.

모든 국가가 요구하는 것은 아니며, 방문하려는 국가의 비자 정책에 따라 다릅니다. 여행 전 반드시 해당 국가 대사관 홈페이지에서 확인해야 합니다.

엄밀히 말하면 다른 개념입니다. 혼동을 피하기 위해 'Electronic travel authorization' 또는 'Travel permit'이라는 표현을 사용하는 것이 더 정확합니다.

travel-authorization 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.