📖transportation-hub

교통 중심지, 교통 요충지, 환승 거점

20
검색 횟수
명사

transportation-hub 이 단어가 뭔가요?

Transportation hub는 사람이나 화물이 한 교통수단에서 다른 교통수단으로 이동하거나, 여러 방향으로 분산되는 핵심적인 장소를 의미하는 명사입니다. 주로 공항, 기차역, 버스 터미널, 항구처럼 다양한 교통망이 교차하는 거대한 시설을 지칭할 때 사용합니다. 단순히 한 곳을 오가는 정류장과는 달리, 여러 노선이 집중되어 연결성을 극대화하는 '허브'의 역할을 강조합니다. 도시 계획이나 물류 분야에서 자주 등장하는 전문적인 용어이지만, 일상생활에서도 여행 계획을 세우거나 도시의 구조를 설명할 때 매우 유용하게 쓰입니다. 비슷한 표현으로 transit hub가 있으며, 이는 주로 대중교통 환승에 초점을 맞춘 반면, transportation hub는 물류와 여객을 모두 포괄하는 더 넓은 의미로 사용됩니다. 격식 있는 자리나 뉴스 보도에서 자주 접할 수 있는 표현이며, 특정 도시가 교통의 요지임을 강조할 때 필수적인 어휘입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • major transportation hub — 주요 교통 중심지
  • develop into a transportation hub — 교통 요충지로 발전하다
  • connect to a transportation hub — 교통 거점과 연결되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Incheon International Airport serves as a major transportation hub for East Asia. — 인천국제공항은 동아시아의 주요 교통 중심지 역할을 합니다.
  • The city plans to build a new transportation hub to reduce traffic congestion. — 그 도시는 교통 체증을 줄이기 위해 새로운 교통 환승 거점을 건설할 계획입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 트랜스포테이션 허브 — '트럭스 포 텐션 허브' — '트럭들이 텐션(긴장) 높게 모이는 허브!' — [스토리] 수많은 트럭들이 좁은 도로에 텐션을 잔뜩 높이고 빵빵거리며 모여드는 광경을 상상해보세요. 이곳이 바로 모든 차가 모이는 교통의 핵심지입니다. — [한 줄 요약] 트럭들이 텐션 높게 모이는 곳이 바로 교통 중심지(Transportation hub)!
  • [발음 연상] 트랜스포테이션 허브 — '트랜스(변신) 포(포켓몬) 테이션(정거장) 허브' — '변신 포켓몬들이 모이는 정거장 허브!' — [스토리] 포켓몬들이 여행을 떠나기 위해 정거장에 모여듭니다. 이곳은 모든 포켓몬이 환승하는 교통의 요충지입니다. — [한 줄 요약] 변신 포켓몬들이 환승하러 모이는 곳이 교통 중심지(Transportation hub)!

자주 묻는 질문

.transportation-hub 단어 정보

Transit hub는 주로 지하철이나 버스 등 대중교통 환승에 초점을 맞춘 반면, Transportation hub는 물류, 항공, 항만까지 포함하는 더 포괄적인 개념입니다.

네, 여행지나 도시의 구조를 설명할 때 자연스럽게 사용할 수 있습니다. 다만, 아주 캐주얼한 대화에서는 단순히 'major station'이나 'main terminal'이라고 표현하기도 합니다.

Transportation hubs와 같이 hub 뒤에 s를 붙여서 복수형을 만듭니다.

transportation-hub 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.