📖thrift-shop

중고품 가게, 구제 가게

11
검색 횟수
명사

thrift-shop 이 단어가 뭔가요?

Thrift-shop은 주로 자선 단체에서 운영하며 기부받은 중고 의류, 가구, 생활용품 등을 저렴한 가격에 판매하는 가게를 의미합니다. 한국어로는 '중고품 가게'나 '구제 가게'로 번역됩니다. 이 단어는 '검소함'을 뜻하는 명사 thrift에서 유래했으며, 단순히 물건을 사고파는 상업적 공간을 넘어 자원 재활용과 기부 문화가 결합된 장소라는 뉘앙스를 가집니다. 비슷한 단어인 second-hand shop이나 charity shop과 거의 같은 의미로 쓰이지만, 미국에서는 thrift shop이라는 표현이 가장 대중적입니다. 최근에는 빈티지 패션을 즐기는 젊은 층 사이에서 독특한 아이템을 발굴하는 '보물 찾기' 장소로도 인기가 높습니다. 격식 없는 일상적인 대화에서 주로 사용되며, 경제적으로 합리적인 소비를 지향하는 라이프스타일을 나타낼 때 자주 언급됩니다.

영영사전 의미

noun
  • a store that sells used goods and especially used clothes and that is often run by a charity —called also thrift store

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • go to a thrift shop — 중고품 가게에 가다
  • browse a thrift shop — 중고품 가게를 둘러보다
  • find a bargain at a thrift shop — 중고품 가게에서 싼 물건을 득템하다
  • donate clothes to a thrift shop — 중고품 가게에 옷을 기부하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I found a vintage leather jacket at the local thrift shop. — 동네 중고품 가게에서 빈티지 가죽 재킷을 발견했어.
  • Thrift shops are great places to find unique items on a budget. — 중고품 가게는 적은 예산으로 독특한 물건을 찾기에 아주 좋은 곳이야.
  • She loves spending her weekends hunting for treasures in thrift shops. — 그녀는 주말마다 중고품 가게에서 보물을 찾는 것을 즐겨.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '쓰리프트 샵' -> '쓰리(3)프트(프트) 샵' -> '쓰리(3) 번 프트(프트) 샵' (2) 스토리: 3번이나 프트(푸드덕) 거리며 낡은 옷을 뒤지는 샵에 갔더니, 세상에! 명품 코트가 5천 원에 나왔지 뭐야. (3) 한 줄 요약: 3번이나 프트(푸드덕) 뒤져서 득템한 곳이 바로 중고품 가게(Thrift shop)!
  • (1) 발음 연상: '쓰리프트 샵' -> '쓰리(3) 프트(프트) 샵' -> '쓰리(3) 번 프트(프트) 샵' (2) 스토리: 3번이나 프트(푸드덕) 거리며 낡은 옷을 뒤지는 샵에 갔더니, 세상에! 명품 코트가 5천 원에 나왔지 뭐야. (3) 한 줄 요약: 3번이나 프트(푸드덕) 뒤져서 득템한 곳이 바로 중고품 가게(Thrift shop)!

자주 묻는 질문

.thrift-shop 단어 정보

의미상 거의 동일하지만, Thrift shop은 주로 자선 단체가 운영하는 비영리적 성격이 강하고, Second-hand shop은 일반적인 중고 거래 상점을 포괄하는 더 넓은 의미로 쓰입니다.

보통 'thrift'라는 동사를 사용하여 'I like to thrift on weekends'라고 표현합니다. '중고품 가게에서 쇼핑하다'라는 뜻으로 아주 자연스럽게 쓰입니다.

네, 미국에서는 주로 thrift shop이라고 부르지만, 영국에서는 charity shop이라는 표현을 훨씬 더 자주 사용합니다.

thrift-shop 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.