Tax-restructuring은 정부가 기존의 조세 체계를 근본적으로 변경하거나 재구성하는 과정을 의미하는 명사입니다. 단순히 세율을 조금 올리거나 내리는 수준을 넘어, 세금의 부과 방식, 대상, 혹은 세원 자체를 재설계하여 경제적 효율성을 높이거나 특정 정책 목표를 달성하려는 거시적인 경제 정책을 지칭합니다. 주로 뉴스나 경제 보고서, 정치적 담론에서 자주 사용되는 격식 있는 표현입니다. 비슷한 표현인 tax reform과 비교했을 때, tax-restructuring은 기존 구조를 해체하고 다시 짜 맞춘다는 '구조적 변화'의 뉘앙스가 더 강합니다. 따라서 경제 위기 상황이나 산업 구조가 급격히 변할 때 정부가 세금 체계를 근본적으로 뜯어고치는 상황에서 주로 쓰입니다. 비즈니스 영어에서는 기업이 세금 부담을 줄이기 위해 자산 구조를 변경하는 행위를 의미하기도 합니다.