쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- take it easy on someone — 누군가를 너그럽게 대하다
- take it easy on the brakes — 브레이크를 살살 밟다
- take it easy on the salt — 소금을 적게 넣다
- take it easy on yourself — 스스로를 너무 몰아세우지 마라
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Please take it easy on him; he is new to this job. — 그를 너무 몰아세우지 마세요. 이 일은 처음이라서 그래요.
- You should take it easy on your legs after the marathon. — 마라톤이 끝난 후에는 다리에 무리가 가지 않게 조심해야 해요.
- Take it easy on the spicy sauce, it's very hot. — 매운 소스는 조금만 넣으세요, 아주 매워요.
- I know I made a mistake, but please take it easy on me. — 제가 실수한 건 알지만, 너무 나무라지 말아 주세요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 테이크 잇 이지 온 -> '테이프 잇(붙이다) 이지(쉽게) 온(켜다)' — [스토리] 너무 꽉 붙어있는 테이프를 떼려다가 물건이 망가질까 봐, '테이프를 잇(붙일) 때는 이지(쉽게) 온(켜서) 살살 다뤄야 해!'라고 외치는 상황입니다. — [한 줄 요약] 테이프를 뗄 땐 살살(take it easy on) 다뤄야 안 망가져!
- [발음 연상] 테이크 잇 이지 온 -> '테이(태) 끄(끄) 잇(있) 이지(이제) 온(온다)' — [스토리] 불을 너무 세게 켜서 고기가 다 타버리자, 옆에서 친구가 '태(테이크) 끄(잇) 잇(이지) 이제 온(온) 불을 좀 줄여!'라고 다급하게 외칩니다. — [한 줄 요약] 불을 줄여(take it easy on) 고기가 안 타게 해!
