📖surrounded-by-a-moat

해자로 둘러싸인, 성곽으로 보호받는

7
검색 횟수
구·숙어

surrounded-by-a-moat 이 단어가 뭔가요?

Surrounded by a moat는 중세 성이나 요새가 외부의 침입을 막기 위해 성 주변에 깊고 넓은 물길인 해자를 파놓은 상태를 묘사하는 표현입니다. 이 표현은 단순히 물리적인 위치를 설명할 때도 쓰이지만, 비유적으로는 외부의 위협으로부터 완벽하게 보호받고 있거나, 접근하기 어려운 폐쇄적인 상태를 나타낼 때도 자주 사용됩니다. 예를 들어, 보안이 매우 철저한 기업이나 외부와 단절된 개인의 사생활을 묘사할 때 '마치 해자로 둘러싸인 성 같다'는 식으로 은유적으로 표현할 수 있습니다. 'Surround'는 '둘러싸다'라는 동사이며, 'moat'는 성벽 주위를 둘러싼 방어용 물길을 의미합니다. 이 표현은 역사적인 맥락을 담고 있어 고전적이면서도 시각적인 이미지가 강하며, 주로 묘사적인 글쓰기나 역사적 배경을 설명하는 문장에서 자주 등장합니다. 비슷한 표현으로는 'fortified'나 'isolated'가 있지만, 이 표현은 물이라는 구체적인 방어 수단을 언급함으로써 훨씬 더 견고하고 고립된 느낌을 전달합니다.

surrounded-by-a-moat

해자로 둘러싸인, 성곽으로 보호받는

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
7
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a castle surrounded by a moat — 해자로 둘러싸인 성
  • the mansion is surrounded by a moat — 그 저택은 해자로 둘러싸여 있다
  • completely surrounded by a moat — 완전히 해자로 둘러싸인

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The ancient castle was surrounded by a moat to keep invaders away. — 그 고대 성은 침입자들을 막기 위해 해자로 둘러싸여 있었다.
  • The village was surrounded by a moat, making it look like an island. — 그 마을은 해자로 둘러싸여 있어서 마치 섬처럼 보였다.
  • Even today, the palace remains surrounded by a moat filled with clear water. — 오늘날에도 그 궁전은 맑은 물이 담긴 해자로 둘러싸여 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 서라운디드 바이 어 모트 -> '서러운 뒤, 드바이 어 못' -> '서러운 뒤에 드디어 어(어항) 못(물길)을 만들었네!' — [스토리] 성주가 적들이 자꾸 쳐들어와서 너무 서러웠어요. 그래서 성 뒤에 드디어 깊은 물길인 '못'을 팠죠. 이제 적들이 오다가 다 빠져버리니 성주는 안심하고 잠을 잡니다. — [한 줄 요약] 서러운 뒤에 드디어 못(해자)을 파서 성을 지켰네!
  • [발음 연상] 모트(moat) -> '못' -> '못 들어오게 파놓은 못' — [스토리] 성 주변에 깊은 물길을 파놓았는데, 이게 바로 '못'이에요. 적들이 성으로 들어오려고 하면 이 '못' 때문에 절대 못 들어오죠. 그래서 '못'은 '못 들어오게 하는 물길'이라고 기억하면 딱이에요. — [한 줄 요약] 성으로 못 들어오게 파놓은 물길이 바로 못(moat)!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.surrounded-by-a-moat 단어 정보

Moat는 성 주변에 물을 채워 방어하는 '해자'를 의미하고, Trench는 군사 작전에서 몸을 숨기기 위해 땅을 파놓은 '참호'를 의미합니다.

네, 외부의 간섭을 철저히 차단하는 기업이나 사람을 묘사할 때 '마치 해자로 둘러싸인 것처럼 폐쇄적이다'라는 식으로 비유적으로 사용할 수 있습니다.

네, 'moated'라는 형용사를 사용하여 'a moated castle'과 같이 간단하게 표현할 수 있습니다.

surrounded-by-a-moat 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.