쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- strike someone as odd — 누군가에게 이상하게 느껴지다
- strike someone as sincere — 누군가에게 진실해 보이다
- strike someone as a surprise — 누군가에게 놀라움으로 다가오다
- strike someone as professional — 누군가에게 전문적으로 보이다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He strikes me as a very honest person. — 그는 나에게 매우 정직한 사람이라는 인상을 준다.
- The whole situation strikes me as rather suspicious. — 그 상황 전체가 나에게는 꽤 의심스럽게 느껴진다.
- Does this plan strike you as feasible? — 이 계획이 당신에게 실현 가능해 보이나요?
- She struck me as someone who knows exactly what she wants. — 그녀는 자신이 무엇을 원하는지 정확히 아는 사람이라는 인상을 주었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스트라이크 애즈 -> '스트라이크(야구) 애즈(애지)' — [스토리] 야구 경기에서 투수가 공을 던졌는데, 심판이 '스트라이크!'라고 외치자 관중석의 '애지'가 '어? 저건 볼 같은데?'라며 의아한 표정을 짓습니다. 애지에게는 그 공이 스트라이크가 아니라 볼로 느껴진 것이죠. — [한 줄 요약] 스트라이크라고 외치는데 애지 눈엔 볼로 느껴지네(strike as)!
- [발음 연상] 스트라이크 애즈 -> '스트라이크(치다) 애즈(애지)' — [스토리] 벼락이 '스트라이크'처럼 내리꽂히는 순간, 옆에 있던 '애지'가 번쩍이는 빛을 보고 '와, 저건 신의 계시처럼 느껴져!'라고 감탄합니다. — [한 줄 요약] 번개가 치는(strike) 순간 애지(as)는 신의 계시라고 느꼈네.
