📖stay-on

계속 머무르다, 유지하다, 자리를 지키다

10
검색 횟수
동사
/ˈsteɪ/

stay-on 이 단어가 뭔가요?

Stay-on은 어떤 장소나 상태, 혹은 직책에 계속해서 머무르거나 유지하는 것을 의미하는 구동사입니다. 단순히 머무르는 것을 넘어, 원래 있던 곳에서 떠나지 않고 자리를 지키거나, 특정 계획이나 경로에서 벗어나지 않고 계속 진행한다는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 예를 들어, 회의가 끝난 후에도 자리를 지키거나, 다이어트 중인 사람이 식단 계획을 어기지 않고 유지할 때 이 표현을 사용합니다. 비슷한 표현인 stay와 비교했을 때, stay-on은 '지속성'과 '이탈하지 않음'에 더 초점이 맞춰져 있습니다. 일상 대화에서 매우 흔하게 쓰이며, 업무 환경에서는 특정 프로젝트에 계속 참여하거나 직책을 유지할 때도 자주 등장합니다. 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 유용한 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • to continue to be in the same place or with the same person or group for a period of time : remain
  • to continue to be in a specified state, condition, or position : remain
  • to live in a place as a guest for a short period of time

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • stay on the path — 길을 벗어나지 않고 계속 가다
  • stay on the job — 업무를 계속 수행하다
  • stay on the line — 전화를 끊지 않고 기다리다
  • stay on schedule — 일정대로 진행하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Please stay on the line while I transfer your call. — 제가 전화를 돌려드릴 테니 끊지 말고 기다려 주세요.
  • It is hard to stay on a diet during the holidays. — 명절 기간에 다이어트를 유지하기란 어렵다.
  • We need to stay on track to finish the project by Friday. — 금요일까지 프로젝트를 끝내려면 일정대로 진행해야 합니다.
  • He decided to stay on as the manager for another year. — 그는 1년 더 매니저 자리를 지키기로 결정했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스테이 온 -> '세워 온' — [스토리] 10년 동안 한 자리에만 꿋꿋하게 '세워 온' 동상이 있어요. 비가 오나 눈이 오나 그 자리를 떠나지 않고 묵묵히 버티고 있죠. — [한 줄 요약] 10년 동안 그 자리에 '세워 온' 동상은 계속 머물러(stay-on) 있네!
  • [발음 연상] 스테이 온 -> '스떼이(떼어) 온' — [스토리] 껌딱지가 신발 밑창에 붙어서 아무리 떼어내려 해도 '스떼이(떼어) 온' 채로 계속 붙어 있어요. 절대 떨어지지 않고 자리를 지키네요. — [한 줄 요약] 아무리 떼어내려 해도 계속 붙어(stay-on) 있네!

자주 묻는 질문

.stay-on 단어 정보

Stay는 단순히 머무르는 상태를 뜻하지만, Stay-on은 '어떤 경로, 계획, 혹은 직책에서 벗어나지 않고 계속 유지한다'는 지속성과 이탈하지 않음의 의미가 더 강합니다.

전화 연결 상태(line)를 유지하라는 뜻에서 나온 표현입니다. '끊지 않고 기다리다'라는 의미로 원어민들이 매우 자주 사용하는 관용구입니다.

반드시 그렇지는 않습니다. 'He decided to stay on.'처럼 뒤에 목적어 없이 '계속 머무르다(직책 등을 유지하다)'라는 의미로 단독 사용되기도 합니다.

stay-on 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.