📖remote-chance

희박한 가능성, 아주 낮은 확률

2
검색 횟수
구·숙어
/rɪˈmoʊt/

remote-chance 이 단어가 뭔가요?

Remote chance는 '희박한 가능성'이나 '아주 낮은 확률'을 의미하는 관용구입니다. 여기서 remote는 '멀리 떨어진'이라는 뜻에서 파생되어, 어떤 일이 일어날 가능성이 현실적으로 매우 멀거나 거의 없음을 나타낼 때 사용합니다. 주로 부정적인 맥락이나, 기대하기 어려운 상황에서 '거의 불가능에 가깝지만 아주 조금은 남아있는' 상태를 묘사할 때 쓰입니다. 비슷한 표현으로는 slim chance가 있으며, 두 표현 모두 가능성이 매우 낮음을 강조합니다. 일상 회화에서는 'There is a remote chance that...'과 같은 형태로 자주 쓰이며, 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있습니다. 단순히 '불가능하다'라고 단정 짓기보다는, 아주 미세한 희망이나 가능성조차 거의 없음을 완곡하게 표현할 때 매우 유용한 표현입니다.

영영사전 의미

adjective
  • far away : distant
  • far away from other people, houses, cities, etc.
  • far away in time : happening a long time ago or far into the future

remote-chance

희박한 가능성, 아주 낮은 확률

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
2
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a remote chance of success — 성공할 희박한 가능성
  • only a remote chance — 아주 낮은 확률
  • stand a remote chance — 가능성이 거의 없다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • There is a remote chance that it will rain today. — 오늘 비가 올 가능성은 매우 희박하다.
  • He has a remote chance of winning the election. — 그가 선거에서 이길 확률은 거의 없다.
  • Is there even a remote chance of fixing this? — 이거 고칠 가능성이 조금이라도 있나요?

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리모트 찬스 -> '리모컨 찬스' — [스토리] TV 리모컨이 소파 밑 깊숙한 곳으로 들어가 버렸어요. 손을 뻗어보지만 닿지 않죠. 리모컨을 찾을 확률은 거의 없지만, 혹시나 하는 마음에 긴 막대기를 가져와 휘저어 봅니다. — [한 줄 요약] 리모컨 찾을 확률은 리모트 찬스(remote chance)!
  • [발음 연상] 리모트 찬스 -> '리모트(멀리 있는) 찬스' — [스토리] 아주 멀리 있는 과녁을 향해 화살을 쏩니다. 바람이 너무 세서 화살이 과녁에 맞을 확률은 거의 제로에 가깝죠. 그래도 혹시나 하는 마음으로 쏜 그 기회를 리모트 찬스라고 합니다. — [한 줄 요약] 멀리(remote) 있는 기회는 잡기 힘든 리모트 찬스!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.remote-chance 단어 정보

의미상 거의 차이가 없으며 서로 바꿔 써도 무방합니다. 다만 remote chance가 조금 더 격식 있는 느낌을 줄 수 있습니다.

직역하면 그렇게 들릴 수 있지만, 실제로는 '가능성이 매우 낮은'이라는 뜻으로 쓰입니다. '먼'이라는 느낌보다는 '현실과 동떨어진'이라는 뉘앙스로 이해하는 것이 좋습니다.

네, 주로 '거의 가능성이 없다'는 점을 강조하기 위해 'not a remote chance'와 같이 부정문이나 의문문에서 자주 사용됩니다.

remote-chance 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.