쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- carefully read the situation — 상황을 신중하게 파악하다
- fail to read the situation — 상황 파악을 못 하다
- ability to read the situation — 상황을 읽는 능력
- quickly read the situation — 빠르게 상황을 파악하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- You need to read the situation before you make a joke. — 농담을 하기 전에 상황 파악을 좀 해야 해.
- He is very good at reading the situation in a tense meeting. — 그는 긴장된 회의에서 상황을 파악하는 데 매우 능숙하다.
- She failed to read the situation and asked an inappropriate question. — 그녀는 상황 파악을 못 하고 부적절한 질문을 던졌다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 리드 더 시츄에이션 -> '리드(lead) 더 시츄에이션' — [스토리] 상황을 잘 읽는 사람이 결국 그 상황을 주도(lead)하게 된다는 뜻이에요. 회의실에서 분위기를 딱 읽고 적절한 타이밍에 의견을 내는 사람이 결국 회의를 리드하죠. — [한 줄 요약] 상황을 잘 읽어야(read) 그 상황을 리드(lead)할 수 있다!
- [발음 연상] 리드 더 시츄에이션 -> '리드(read) 더 시츄에이션' — [스토리] 눈치 없는 친구가 썰렁한 분위기에서 혼자 웃고 있네요. 옆에서 친구가 귓속말로 '야, 제발 상황 좀 읽어(read)!'라고 다급하게 외칩니다. — [한 줄 요약] 분위기 파악 못 하면 썰렁해지니 상황을 리드(read)해라!
