Preparing taxes는 납세자가 세무 당국에 제출할 소득 신고서를 작성하기 위해 필요한 모든 서류와 정보를 정리하고 계산하는 과정을 의미하는 구문입니다. 주로 미국과 같이 매년 개인이 직접 세금 보고를 해야 하는 국가에서 일상적으로 사용하는 표현입니다. 단순히 세금을 내는 행위인 paying taxes와는 구별되며, 공제 항목을 찾거나 영수증을 분류하고, 소득 증빙 자료를 준비하는 등 신고서를 제출하기 전 단계의 복잡한 행정적 절차를 포괄합니다. 이 표현은 보통 'I am busy preparing my taxes'와 같이 현재 진행형으로 자주 쓰이며, 세금 신고 기간인 4월 전후로 매우 흔하게 들을 수 있는 표현입니다. 유사한 표현으로는 filing taxes가 있는데, 이는 준비된 서류를 최종적으로 제출하는 행위에 더 초점이 맞춰져 있습니다. 격식 있는 자리에서는 tax preparation이라는 명사형을 사용하기도 하지만, 일상 대화에서는 동사구 형태인 preparing taxes를 훨씬 더 자연스럽게 사용합니다.