Plain fact는 '명백한 사실' 또는 '숨김없는 진실'을 의미하는 표현으로, 어떤 상황이나 정보가 의심의 여지 없이 분명하고 확실함을 강조할 때 사용합니다. 여기서 plain은 '꾸밈없는, 분명한, 명백한'이라는 뜻을 가지고 있어, 사실에 다른 의견이나 해석이 덧붙여지지 않은 순수한 상태를 나타냅니다. 주로 문장에서 'It is a plain fact that...'과 같은 형태로 쓰여 상대방에게 논쟁의 여지가 없는 객관적인 정보를 전달할 때 유용합니다. 비슷한 표현인 'simple fact'와 거의 유사하게 쓰이지만, plain fact는 사실이 너무나 명확해서 누구나 쉽게 이해할 수 있다는 '명료함'의 뉘앙스가 조금 더 강합니다. 격식 있는 자리나 일상적인 대화 모두에서 사용 가능하며, 상대방이 사실을 부정하거나 회피하려 할 때 이를 단호하게 지적하는 용도로도 자주 쓰입니다. 감정이 섞이지 않은 차갑고 객관적인 진실을 말할 때 가장 효과적인 표현입니다.