📖opportune-moment

적기, 절호의 기회, 알맞은 시기

19
검색 횟수
구·숙어

opportune-moment 이 단어가 뭔가요?

Opportune moment는 '적절한 시기' 또는 '절호의 기회'를 의미하는 표현입니다. 이 표현의 핵심인 'opportune'이라는 형용사는 라틴어 'opportunus'에서 유래되었는데, 이는 원래 항구(port)로 향하는 바람이 불어오는 유리한 상황을 뜻했습니다. 따라서 이 표현은 어떤 일을 하기에 가장 유리하거나 형편이 좋은 순간을 강조할 때 사용됩니다. 단순히 시간의 흐름 속의 한 점을 의미하는 'time'보다 훨씬 더 긍정적이고 전략적인 뉘앙스를 풍깁니다. 예를 들어, 승진을 요청하거나 중요한 발표를 하기에 가장 알맞은 타이밍을 언급할 때 자주 쓰입니다. 'Right time'이나 'Perfect timing'과 의미상 유사하지만, 'opportune moment'는 조금 더 격식 있고 문어적인 느낌을 주며, 상황이 딱 맞아떨어지는 운 좋은 순간이라는 느낌을 포함합니다. 비즈니스 협상이나 일상적인 대화에서 기회를 포착하는 능력을 설명할 때 매우 유용한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • wait for an opportune moment — 적절한 시기를 기다리다
  • seize the opportune moment — 절호의 기회를 잡다
  • at an opportune moment — 알맞은 때에
  • choose an opportune moment — 적기를 선택하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I was waiting for an opportune moment to ask for a raise. — 나는 연봉 인상을 요청할 적절한 시기를 기다리고 있었다.
  • The rain stopped at an opportune moment for our picnic. — 우리 소풍에 딱 맞춰서 비가 그쳤다.
  • He arrived at an opportune moment, just as we were serving dinner. — 우리가 저녁 식사를 차리던 바로 그 절호의 순간에 그가 도착했다.
  • She seized the opportune moment to introduce her new business idea. — 그녀는 자신의 새로운 사업 아이디어를 소개할 절호의 기회를 포착했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어퍼춘(Opportune) -> '어퍼(Upper) 춤' — [스토리] 댄스 경연 대회에서 주인공이 무대 위(Upper)에서 멋지게 춤을 추기 시작한 바로 그 순간, 관객들의 환호가 터져 나왔어요. 정말 기가 막히게 좋은 타이밍이었죠! — [한 줄 요약] 무대 위(Upper)에서 춤을 추기 시작한 절호의 기회(Opportune)!
  • [발음 연상] 오포춘(Opportune) -> '오! 포춘(Fortune)' — [스토리] 길을 걷다가 우연히 행운의 과자(Fortune cookie)를 발견한 순간, '오! 포춘!'이라고 외쳤어요. 마침 배가 고팠던 찰나에 정말 적절한 시기에 나타난 행운이었죠. — [한 줄 요약] 오! 포춘(Fortune) 쿠키를 발견한 적절한 시기(Opportune)!

자주 묻는 질문

.opportune-moment 단어 정보

'Perfect timing'은 일상에서 매우 자주 쓰이는 구어체 표현인 반면, 'Opportune moment'는 조금 더 격식 있고 문어적인 느낌을 줍니다.

주로 긍정적이거나 유리한 상황에서 사용됩니다. 나쁜 일이 일어난 타이밍을 말할 때는 'bad timing'이나 'unfortunate moment'를 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.

보통 'at'을 사용하여 'at an opportune moment'라고 표현합니다. 'Wait for'나 'Seize' 같은 동사와도 자주 결합합니다.

opportune-moment 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.