📖obscure-spot

잘 알려지지 않은 장소, 외진 곳, 구석진 곳

12
검색 횟수
구·숙어

obscure-spot 이 단어가 뭔가요?

Obscure spot은 '잘 알려지지 않았거나 눈에 잘 띄지 않는 장소'를 의미하는 표현입니다. 여기서 obscure는 '모호한, 잘 알려지지 않은'이라는 형용사로, 대중에게 널리 알려진 유명한 장소(popular spot)와 대비되는 개념으로 사용됩니다. 이 표현은 주로 여행지나 맛집을 소개할 때 '남들은 잘 모르는 나만의 숨은 명소'라는 긍정적인 뉘앙스로 쓰이기도 하고, 반대로 '찾기 어렵고 인적이 드문 외진 곳'이라는 중립적이거나 부정적인 의미로도 쓰입니다. 비슷한 표현으로는 hidden gem이나 off-the-beaten-path place가 있으며, obscure spot은 그중에서도 특히 사람들의 발길이 닿지 않아 존재감이 희미한 곳을 묘사할 때 적합합니다. 일상 회화나 여행 블로그, 에세이 등에서 자주 등장하며, 특정 장소의 지리적 고립성이나 인지도가 낮음을 강조하고 싶을 때 유용하게 활용할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • find an obscure spot — 잘 알려지지 않은 장소를 찾다
  • tucked away in an obscure spot — 외진 곳에 숨겨진
  • visit an obscure spot — 인적이 드문 곳을 방문하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We found an obscure spot by the river where no one else goes. — 우리는 아무도 가지 않는 강가의 외진 곳을 발견했다.
  • He prefers to read in an obscure spot in the library. — 그는 도서관의 구석진 곳에서 책 읽는 것을 선호한다.
  • The cafe is located in an obscure spot, so it's hard to find. — 그 카페는 잘 알려지지 않은 곳에 있어서 찾기가 어렵다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '옵스큐어 스팟' -> '업수이(업신여기)어 스팟' (2) 스토리: 너무 외진 곳이라 사람들이 '업수이 여기는(무시하는) 스팟'이다. 아무도 안 가니까 지도에도 잘 안 나온다. (3) 한 줄 요약: 사람들이 업수이 여기는(obscure) 외진 스팟!
  • (1) 발음 연상: '옵스큐어 스팟' -> '옵스(옵션) 큐어(치료) 스팟' (2) 스토리: 너무 구석진 곳이라 옵션으로 치료까지 해주는 비밀 스팟이다. 아무도 모르는 곳에서 힐링하자. (3) 한 줄 요약: 옵션으로 큐어까지 해주는 숨겨진(obscure) 스팟!

자주 묻는 질문

.obscure-spot 단어 정보

Hidden gem은 '숨겨진 보석'처럼 가치가 높지만 잘 알려지지 않은 긍정적인 장소를 강조할 때 쓰고, obscure spot은 단순히 '잘 알려지지 않았거나 눈에 띄지 않는' 장소라는 중립적인 의미가 강합니다.

아니요, 이 표현은 주로 장소나 위치를 묘사할 때 사용합니다. 사람에게 쓰면 '잘 알려지지 않은 사람'이라는 뜻이 되지만, 보통은 'unknown person'이나 'obscure figure'라는 표현을 더 많이 씁니다.

아닙니다. '남들이 모르는 나만의 아지트'라는 느낌으로 긍정적으로 사용할 수도 있습니다. 문맥에 따라 '찾기 힘든 곳'이라는 불편함일 수도 있고, '조용한 곳'이라는 장점일 수도 있습니다.

obscure-spot 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.