📖lucky-break

뜻밖의 행운, 절호의 기회, 운 좋은 계기

11
검색 횟수
명사

lucky-break 이 단어가 뭔가요?

Lucky break는 '뜻밖의 행운'이나 '절호의 기회'를 의미하는 명사구입니다. 주로 오랫동안 노력해왔거나 힘든 상황에 처해 있던 사람에게 갑자기 찾아온 긍정적인 사건이나 기회를 묘사할 때 사용합니다. 단순히 운이 좋았다는 느낌을 넘어, 그 행운이 결정적인 전환점이 되었을 때 주로 쓰입니다. 비슷한 표현인 good luck은 일반적인 행운을 빌거나 운이 좋음을 나타내는 반면, lucky break는 구체적인 사건이나 기회가 찾아와 상황이 반전되는 느낌이 강합니다. 일상적인 대화에서 매우 자주 쓰이며, 특히 취업, 오디션, 사업 등에서 성공의 발판이 된 사건을 말할 때 유용합니다. 격식 있는 자리보다는 친구나 동료 사이의 대화에서 더 자연스럽게 들리는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • get a lucky break — 뜻밖의 행운을 잡다
  • need a lucky break — 행운이 따라주길 바라다
  • thanks to a lucky break — 뜻밖의 행운 덕분에
  • wait for a lucky break — 기회를 기다리다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I finally got a lucky break and landed my dream job. — 나는 마침내 뜻밖의 행운을 잡아 꿈꾸던 직장에 취업했다.
  • He needed a lucky break to save his failing business. — 그는 실패해가는 사업을 살리기 위해 절호의 기회가 필요했다.
  • It was a lucky break that I found my lost wallet on the street. — 길에서 잃어버린 지갑을 찾은 건 정말 뜻밖의 행운이었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 럭키 브레이크 — [스토리] 럭키(Lucky)한 사람이 브레이크(Break)를 밟았는데, 하필 그 자리에 황금이 묻혀 있었어요! 차가 고장 난 줄 알았는데 횡재를 한 거죠. — [한 줄 요약] 럭키한 브레이크 덕분에 횡재했네!
  • [발음 연상] 럭키 브레이크 — [스토리] 오디션장에서 너무 긴장해서 춤을 추다 '브레이크' 댄스를 췄는데, 심사위원이 그걸 보고 '대박!'이라며 합격시켰어요. — [한 줄 요약] 럭키한 브레이크 댄스로 인생 역전!

자주 묻는 질문

.lucky-break 단어 정보

Good luck은 일반적인 행운을 의미하지만, Lucky break는 인생의 흐름을 바꿀 만한 구체적이고 결정적인 기회를 의미합니다.

아니요, Lucky break는 명사구입니다. '행운을 잡다'라고 표현하려면 'get a lucky break' 또는 'have a lucky break'처럼 동사와 함께 사용해야 합니다.

아니요, Lucky break는 항상 긍정적인 사건이나 기회를 의미합니다. 나쁜 일이 갑자기 일어났을 때는 사용하지 않습니다.

lucky-break 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.