쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- lose one's touch with people — 사람들과의 소통 감각을 잃다
- seem to have lost one's touch — 감각이 무뎌진 것처럼 보이다
- never lose one's touch — 여전히 녹슬지 않은 실력을 유지하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I haven't played the piano in years; I think I've lost my touch. — 몇 년 동안 피아노를 치지 않았더니 감각을 잃은 것 같아.
- Even after retirement, he hasn't lost his touch for cooking. — 은퇴 후에도 그는 요리에 대한 감각이 전혀 녹슬지 않았다.
- She feared she was losing her touch as a writer. — 그녀는 작가로서의 감각을 잃어가고 있는 것은 아닐까 두려워했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 루즈 원스 터치 -> '루즈(헐렁한) 원스(한 번의) 터치' — [스토리] 축구 선수가 공을 찰 때마다 헐렁하게(루즈하게) 딱 한 번만 터치했는데, 예전엔 골이었지만 지금은 공이 엉뚱한 곳으로 날아갑니다. 관중들이 '저 선수 감각 다 잃었네!'라고 수군거립니다. — [한 줄 요약] 루즈하게 한 번 터치하다가 감각(touch)을 잃어버렸네!
- [발음 연상] 루즈 원스 터치 -> '루즈(루즈한) 원스(원숭이) 터치' — [스토리] 서커스단의 원숭이가 예전엔 줄타기 명수였는데, 요즘은 루즈하게 대충 터치하며 건너다가 자꾸 떨어집니다. 조련사가 '너 감각 다 잃었구나!'라며 한숨을 쉽니다. — [한 줄 요약] 루즈한 원숭이의 터치, 실력이 다 녹슬었네!
