📖local-brewery

지역 양조장, 동네 맥주 공장

4
검색 횟수
명사

local-brewery 이 단어가 뭔가요?

Local brewery는 특정 지역에서 소규모로 맥주를 직접 생산하고 판매하는 시설을 의미하는 명사구입니다. 대규모 기업형 맥주 공장과는 달리, 지역 양조장은 장인 정신을 바탕으로 독특한 풍미의 수제 맥주를 만드는 경우가 많습니다. 최근 전 세계적으로 크래프트 맥주 열풍이 불면서, 자신이 사는 동네의 개성 있는 맥주를 즐기려는 사람들이 늘어남에 따라 자주 사용되는 표현입니다. 단순히 맥주를 만드는 공장을 넘어, 지역 주민들이 모여 교류하는 커뮤니티 공간으로서의 성격도 강합니다. 비슷한 표현으로 craft brewery가 있는데, 이는 생산 방식이나 품질에 초점을 맞춘다면 local brewery는 지리적 근접성과 지역 사회와의 밀접한 관계를 강조할 때 주로 사용합니다. 격식 없는 대화에서 친구와 함께 맥주를 마시러 갈 때나, 여행지에서 그 지역만의 특색 있는 술을 찾을 때 매우 자연스럽게 활용할 수 있는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • visit a local brewery — 지역 양조장을 방문하다
  • tour a local brewery — 지역 양조장을 견학하다
  • support a local brewery — 지역 양조장을 후원하다
  • fresh beer from a local brewery — 지역 양조장에서 갓 만든 맥주

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We spent our Saturday afternoon tasting craft beers at a local brewery. — 우리는 토요일 오후를 지역 양조장에서 수제 맥주를 맛보며 보냈다.
  • The local brewery has become a popular hangout spot for the neighborhood. — 그 지역 양조장은 동네 사람들에게 인기 있는 아지트가 되었다.
  • Many people prefer buying beer from a local brewery to support small businesses. — 많은 사람들이 소상공인을 돕기 위해 지역 양조장에서 맥주를 사는 것을 선호한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — '로컬 브루어리' — [스토리] — 동네 맥주 공장에서 맥주를 마시던 로컬(Local) 주민이 너무 맛있어서 '브루(Brew) 어리(어리둥절)'하게 취해버렸어요. — [한 줄 요약] — 로컬에서 브루(맥주) 마시고 어리둥절하게 취했네!
  • [발음 연상] — '로컬 브루어리' — [스토리] — 동네 양조장 사장님이 맥주를 너무 잘 만들어서 '로컬' 사람들이 '브루(Brew)'를 '어리(어리)'게 마시며 춤을 춰요. — [한 줄 요약] — 로컬 브루어리 맥주 맛에 어리게 춤추네!

자주 묻는 질문

.local-brewery 단어 정보

Local brewery는 '지역에 위치한'이라는 지리적 의미가 강하고, Craft brewery는 '수제 방식'이라는 제조 공정에 초점을 맞춥니다. 보통 지역 양조장들이 수제 맥주를 만들기 때문에 두 단어는 혼용되기도 합니다.

Microbrewery는 소규모로 맥주를 생산하는 양조장을 뜻합니다. Local brewery와 거의 같은 대상을 지칭하지만, 규모가 작다는 점을 더 강조할 때 사용합니다.

주로 'Let's go to the local brewery'처럼 주말에 가볍게 맥주를 마시러 가자고 제안할 때 아주 흔하게 사용합니다.

local-brewery 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.