Liable for duty는 주로 무역, 세관, 법률 분야에서 특정 물품이나 개인이 관세(duty)를 납부해야 할 법적 책임이 있음을 나타내는 표현입니다. 여기서 liable은 '법적 책임이 있는'이라는 뜻의 형용사이며, duty는 '관세'나 '세금'을 의미합니다. 이 표현은 주로 수입품이 국경을 통과할 때 해당 물품이 과세 대상인지, 혹은 누가 그 세금을 지불해야 하는지를 명시할 때 사용됩니다. 비슷한 표현으로 'subject to duty'가 있는데, 이는 물품 자체가 관세 부과 대상이라는 점에 초점을 맞추는 반면, 'liable for duty'는 그 의무를 지는 주체나 상태에 조금 더 무게를 둡니다. 격식 있는 비즈니스 문서나 통관 서류에서 자주 볼 수 있는 표현이며, 일상적인 대화보다는 공식적인 상황에서 사용되는 전문적인 어휘입니다.