📖in-an-instant

순식간에, 즉시, 눈 깜짝할 사이에

9
검색 횟수
구·숙어
/ˈɪnstənt/

in-an-instant 이 단어가 뭔가요?

In an instant는 '순식간에' 또는 '즉시'라는 뜻을 가진 부사구로, 어떤 일이 매우 짧은 시간 안에 갑자기 일어났음을 강조할 때 사용합니다. 이 표현은 물리적인 시간의 흐름이 거의 느껴지지 않을 정도로 빠르게 상황이 변할 때 주로 쓰이며, 문장의 앞이나 뒤에 배치하여 강조 효과를 줄 수 있습니다. 비슷한 표현인 'in a flash'나 'in the blink of an eye'와 의미적으로 매우 유사하며, 일상 회화에서 극적인 상황을 묘사할 때 자주 등장합니다. 격식 있는 자리보다는 구어체에서 더 흔하게 사용되며, 사건의 속도감이나 놀라움을 전달하는 데 효과적입니다. 예를 들어, 사고가 발생하거나 마법처럼 무언가가 나타나는 상황에서 이 표현을 쓰면 청자에게 그 순간의 긴박함을 생생하게 전달할 수 있습니다. 'Immediately'가 단순히 시간적 즉시성을 나타낸다면, 'in an instant'는 그 짧은 찰나의 느낌을 더 강조하는 뉘앙스를 가집니다.

영영사전 의미

noun
  • a very short period of time : moment

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • happen in an instant — 순식간에 일어나다
  • change in an instant — 순식간에 바뀌다
  • disappear in an instant — 순식간에 사라지다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The sun went down in an instant. — 해가 순식간에 졌다.
  • Her mood changed in an instant. — 그녀의 기분이 순식간에 바뀌었다.
  • Everything can change in an instant. — 모든 것은 순식간에 변할 수 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인앤인스턴트 -> '인(인) 앤(앤) 인스턴트(인스턴트 커피)' — [스토리] 너무 바쁜 아침, 인스턴트 커피를 타려고 컵을 들었는데 손이 미끄러져 컵이 바닥에 떨어졌어요. 쨍그랑! 순식간에 커피가 사방으로 튀었죠. — [한 줄 요약] 인스턴트 커피 타려다 순식간에 엎질렀네!
  • [발음 연상] 인앤인스턴트 -> '인(인) 앤(앤) 인스턴트(인스턴트 식품)' — [스토리] 배가 너무 고파서 편의점 인스턴트 식품을 전자레인지에 돌렸어요. 1분도 안 돼서 '땡' 소리가 나더니 순식간에 뜨거운 음식이 완성되었죠. — [한 줄 요약] 인스턴트 식품은 순식간에 완성돼!

자주 묻는 질문

.in-an-instant 단어 정보

Immediately는 '즉시'라는 뜻으로 명령이나 행동의 즉각성을 강조하고, in an instant는 '순식간에'라는 뜻으로 사건이 일어나는 시간의 짧음과 극적인 느낌을 강조합니다.

문장의 맨 앞이나 맨 뒤에 오는 것이 가장 자연스럽습니다. 강조하고 싶은 위치에 따라 자유롭게 배치할 수 있습니다.

네, 의미가 거의 동일하므로 문맥에 따라 자유롭게 바꿔 써도 무방합니다.

in-an-instant 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.