📖import-tax

수입세, 관세, 수입 관세

16
검색 횟수
명사

import-tax 이 단어가 뭔가요?

Import tax는 해외에서 물품을 들여올 때 국가가 부과하는 세금을 의미하며, 경제 용어로는 '관세'라고도 불립니다. 주로 자국 산업을 보호하거나 국가 수입을 늘리기 위해 부과됩니다. 유사한 단어인 'tariff'와 혼용되기도 하지만, tariff는 주로 정부가 정한 세율표나 정책적인 측면을 강조하는 반면, import tax는 실제로 납부해야 하는 세금 자체에 더 초점을 맞춥니다. 또한 'customs duty'라는 표현도 자주 쓰이는데, 이는 세관을 통과할 때 발생하는 모든 종류의 세금을 포괄하는 표현입니다. 비즈니스 상황이나 해외 직구를 할 때 자주 접하게 되는 단어이며, 세율에 따라 물품의 최종 가격이 크게 달라질 수 있으므로 무역이나 쇼핑 시 반드시 확인해야 하는 중요한 개념입니다. 최근에는 전자상거래의 발달로 개인 소비자들이 해외 직구를 할 때 예상치 못한 비용으로 다가오기도 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • pay import tax — 수입세를 납부하다
  • impose an import tax — 수입세를 부과하다
  • exempt from import tax — 수입세가 면제되다
  • high import tax — 높은 수입세
  • import tax evasion — 수입세 포탈

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government decided to increase the import tax on luxury cars. — 정부는 사치품 자동차에 대한 수입세를 인상하기로 결정했다.
  • You may have to pay an additional import tax when the package arrives. — 소포가 도착할 때 추가 수입세를 내야 할 수도 있습니다.
  • Some electronic goods are exempt from import tax under the new trade agreement. — 새로운 무역 협정에 따라 일부 전자 제품은 수입세가 면제됩니다.
  • The high import tax makes foreign fruits very expensive here. — 높은 수입세 때문에 이곳에서는 외국산 과일이 매우 비쌉니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 임포트 택스 -> 임포트(수입) + 택스(세금) — [스토리] 해외에서 멋진 가방을 '임포트(Import)'했는데, 세관원이 가방에 '택(Tax)!' 하고 세금 고지서를 붙여버리는 장면을 상상해 보세요. 내 지갑에서 돈이 나가는 소리가 들리나요? — [한 줄 요약] 물건을 임포트(Import)하면 택(Tax)하고 붙는 수입세!
  • [발음 연상] 임포트 택스 -> 입(Import) 포기(Port) 택(Tax) — [스토리] 해외 직구한 물건에 수입세가 너무 많이 붙어서, 그 물건을 입(Import)에 넣는 것조차 포기(Port)하고 세금(Tax) 고지서만 쳐다보고 있는 슬픈 상황입니다. — [한 줄 요약] 수입세(Import tax) 때문에 맛있는 수입 과자 먹기를 포기하다!

자주 묻는 질문

.import-tax 단어 정보

Tariff는 주로 국가 간의 무역 정책이나 세율표를 의미하며, Import tax는 개인이 물건을 들여올 때 실제로 내는 세금의 성격이 강합니다.

국가마다 다르지만, 한국의 경우 목록통관 기준 미화 150달러(미국은 200달러) 이하일 때 수입세가 면제되는 경우가 많습니다.

네, 거의 같은 의미로 쓰입니다. 다만 Customs duty는 세관(Customs)에서 부과하는 의무(Duty)라는 점을 강조하는 표현입니다.

import-tax 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.