📖hand-baggage

비행기나 기차, 버스 등 대중교통을 이용할 때 승객이 직접 객실 안으로 가지고 들어가는 짐을 의미하는 명사입니다

47
검색 횟수
명사

hand-baggage 이 단어가 뭔가요?

hand-baggage는 비행기나 기차, 버스 등 대중교통을 이용할 때 승객이 직접 객실 안으로 가지고 들어가는 짐을 의미하는 명사입니다. 주로 좌석 위 선반이나 앞 좌석 밑 공간에 보관할 수 있는 크기와 무게의 짐을 말하며, '기내 수하물' 또는 '휴대 수하물'로 번역될 수 있습니다. 여권, 지갑, 의약품, 귀중품, 전자기기 등 여행 중 필요하거나 분실 시 문제가 될 수 있는 중요한 물건들을 주로 hand-baggage에 넣습니다. 이 단어는 주로 항공 여행과 관련하여 사용되며, 항공사마다 hand-baggage의 크기, 무게, 개수에 대한 엄격한 규정이 있으므로 여행 전에 반드시 확인해야 합니다. 비슷한 표현으로는 'carry-on luggage' 또는 'cabin baggage'가 있으며, 이들은 사실상 같은 의미로 사용됩니다. 'carry-on luggage'는 주로 미국에서 더 흔하게 쓰이는 경향이 있습니다. 반면, 항공사에 맡겨 화물칸에 싣는 짐은 'checked baggage'라고 부릅니다. hand-baggage는 공식적인 상황과 일상적인 대화 모두에서 사용될 수 있는 일반적인 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • hand luggage

hand-baggage

비행기나 기차, 버스 등 대중교통을 이용할 때 승객이 직접 객실 안으로 가지고 들어가는 짐을 의미하는 명사입니다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
47
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • hand baggage allowance — 기내 수하물 허용량
  • excess hand baggage — 초과 기내 수하물
  • stow hand baggage — 기내 수하물을 싣다/보관하다
  • hand baggage only — 기내 수하물만
  • restrict hand baggage — 기내 수하물을 제한하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Please place your hand baggage in the overhead compartment. — 기내 수하물을 머리 위 선반에 넣어주세요.
  • Most airlines have a strict limit on the size and weight of hand baggage. — 대부분의 항공사는 기내 수하물의 크기와 무게에 엄격한 제한을 둡니다.
  • I only brought hand baggage for my short trip. — 저는 짧은 여행이라 기내 수하물만 가져왔어요.
  • Make sure your hand baggage contains all your essential items. — 기내 수하물에 필수품이 모두 들어있는지 확인하세요.
  • Security checks for hand baggage can sometimes take a while. — 기내 수하물 보안 검사는 때때로 시간이 좀 걸릴 수 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: hand-baggage (핸드 배기지) —> "핸드백이 지지?" 스토리: 비행기 타기 전, 공항에서 짐을 정리하는데 내 핸드백이 너무 커서 '이게 기내 수하물로 지지(지지대처럼 버틸 수 있을까)?' 하고 걱정하는 상황. 결국 기내 선반에 겨우 올렸는데, 옆자리 승객이 '핸드백이 지지(지지대처럼 버티고 있네)!' 하며 놀라는 모습. 한 줄 요약: "핸드백이 지지?" 기내 수하물로 괜찮을까?
  • 발음 연상: hand-baggage (핸드 배기지) —> "손에 든 백이 지지?" 스토리: 여행 갈 때, '손에 든 백이 지지(지지대처럼 튼튼해서)!' 하며 자랑스럽게 비행기에 들고 타는 모습. 하지만 너무 많이 넣어서 무거워 결국 '손에 든 백이 지지(지쳐서)!' 하고 힘들어하는 상황. 한 줄 요약: "손에 든 백이 지지?" 기내 수하물은 가볍게!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.hand-baggage 단어 정보

둘 다 비행기 객실 내로 가져가는 짐을 의미하며, 사실상 같은 뜻으로 사용됩니다. "carry-on luggage"가 미국에서 더 흔하게 쓰이는 경향이 있습니다.

주로 작은 여행 가방, 배낭, 노트북 가방 등 승객이 직접 기내로 들고 들어가 좌석 위 선반이나 앞 좌석 밑에 보관할 수 있는 짐을 말합니다.

"hand baggage"는 기내로 가져가는 짐이고, "checked baggage"는 항공사에 맡겨 화물칸에 싣는 짐입니다. "checked baggage"는 보통 크기와 무게 제한이 더 큽니다.

네, 항공사마다 크기, 무게, 개수 제한이 다르므로, 탑승 전에 반드시 해당 항공사의 규정을 확인해야 합니다. 액체류나 위험물 반입 규정도 중요합니다.

여권, 지갑, 의약품, 귀중품, 전자기기 등 비행 중 필요하거나 분실 시 문제가 될 수 있는 중요한 물건들을 넣는 것이 좋습니다.

hand-baggage 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.