📖female-founder

여성 창업자, 여성 설립자

7
검색 횟수
명사

female-founder 이 단어가 뭔가요?

Female-founder는 기업이나 조직을 직접 설립하고 운영하는 여성을 의미하는 명사입니다. 현대 비즈니스 영어에서 매우 자주 사용되는 표현으로, 단순히 창업자를 뜻하는 founder 앞에 female을 붙여 성별을 명확히 구분합니다. 과거에는 창업 생태계에서 남성 중심적인 시각이 강했으나, 최근에는 다양성과 포용성을 강조하는 흐름에 따라 여성 창업자들의 활약이 주목받으면서 이 용어가 미디어와 투자 업계에서 고유한 정체성을 가진 단어로 자리 잡았습니다. 단순히 성별을 나타내는 것을 넘어, 여성 기업가 정신(entrepreneurship)을 강조하거나 여성 창업자를 위한 지원 프로그램 등을 언급할 때 필수적으로 사용됩니다. 비슷한 표현으로 businesswoman이 있지만, 이는 주로 이미 존재하는 기업의 경영자를 뜻하는 경우가 많고, female-founder는 무에서 유를 창조한 창업자라는 점에 더 큰 방점이 찍혀 있습니다. 격식 있는 비즈니스 문서나 뉴스 기사에서 주로 사용되며, 성 중립적인 표현을 선호하는 경우에는 founder 그 자체를 쓰기도 하지만, 여성의 성취를 구체적으로 조명할 때는 이 표현이 매우 적절합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • support female-founders — 여성 창업자를 지원하다
  • a successful female-founder — 성공한 여성 창업자
  • invest in female-founders — 여성 창업자에게 투자하다
  • the rise of female-founders — 여성 창업자들의 부상

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She is a brilliant female-founder who revolutionized the tech industry. — 그녀는 기술 산업을 혁신한 뛰어난 여성 창업자입니다.
  • Many venture capital firms are now specifically looking to invest in female-founders. — 많은 벤처 캐피털 회사들이 이제는 특히 여성 창업자들에게 투자하는 것을 고려하고 있습니다.
  • Being a female-founder comes with unique challenges and opportunities. — 여성 창업자가 된다는 것은 독특한 도전과 기회를 동반합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '피메일 파운더' -> '피 메일(mail) 파운더(파운드/돈)!' — [스토리] 여성 창업자가 이메일로 투자자에게 '피(fee) 메일'을 보냈는데, 그 안에 '파운드(돈)'가 가득 담긴 투자 제안서가 들어있어 모두가 놀랐다는 이야기입니다. — [한 줄 요약] 피(fee) 메일로 파운드(돈)를 끌어온 여성 창업자!
  • [발음 연상] '피메일 파운더' -> '피(피땀) 메일(매일) 파운더(파운드/돈)!' — [스토리] 매일 피땀 흘려 일하며 파운드(돈)를 벌어들이는 여성 창업자의 치열한 일상을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 피땀 흘려 매일 파운드를 버는 여성 창업자!

자주 묻는 질문

.female-founder 단어 정보

성별과 관계없이 창업자를 지칭할 때는 founder를 쓰면 됩니다. 하지만 여성의 성취를 강조하거나 여성 창업자만을 위한 커뮤니티, 투자 등을 논할 때는 female-founder를 사용하는 것이 더 명확합니다.

네, 가능합니다. female-founder와 woman founder는 의미상 차이가 거의 없으며 둘 다 자연스럽게 사용됩니다.

과거에는 성별을 굳이 구분할 필요가 없다는 의견도 있었으나, 현재는 여성 창업자의 가시성을 높이고 그들을 위한 네트워크를 형성하는 긍정적인 용어로 널리 쓰이고 있습니다.

female-founder 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.