📖feel-modest

겸손하게 느끼다, 수줍어하다, 과시하지 않다

14
검색 횟수
구·숙어

feel-modest 이 단어가 뭔가요?

Feel modest는 자신의 능력이나 성취를 과장하지 않고 겸손한 태도를 취하거나, 혹은 칭찬을 받았을 때 쑥스러워하는 감정을 나타내는 표현입니다. 한국어의 '겸손하다'와 유사하지만, 상황에 따라 '수줍다'나 '부끄러워하다'라는 뉘앙스를 포함하기도 합니다. 이 표현은 주로 타인의 칭찬에 대해 자신을 낮추거나, 자신의 성과를 드러내기 꺼려하는 상황에서 사용됩니다. 비슷한 단어인 humble과 비교했을 때, humble은 성품 자체가 겸손한 상태를 의미하는 형용사라면, feel modest는 특정 상황에서 느끼는 일시적인 감정이나 태도에 더 초점이 맞춰져 있습니다. 격식 있는 자리나 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있으며, 자신의 성취를 자랑하지 않는 성숙한 태도를 보여줄 때 매우 유용합니다. 특히 한국 문화의 겸양의 미덕과도 잘 어울리는 표현이라 학습자들이 익히기에 매우 적합한 구문입니다.

feel-modest

겸손하게 느끼다, 수줍어하다, 과시하지 않다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
14
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • feel modest about one's success — 자신의 성공에 대해 겸손해하다
  • genuinely feel modest — 진심으로 겸손함을 느끼다
  • make someone feel modest — 누군가를 겸손하게 만들다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She felt modest when everyone praised her hard work. — 그녀는 모두가 그녀의 노력을 칭찬하자 겸손함을 느꼈다.
  • It is important to feel modest even after achieving great things. — 큰 성취를 이룬 후에도 겸손한 마음을 갖는 것은 중요하다.
  • He felt modest about his contribution to the team. — 그는 팀에 대한 자신의 기여에 대해 겸손한 태도를 보였다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 필 모디스트 -> '필(Feel) 모(모두) 디스(Dis) 트(트집) 잡히기 싫어!' — [스토리] 모두가 나를 칭찬하는데, 혹시라도 나중에 '디스'당할까 봐 겸손하게 행동하는 나의 모습! — [한 줄 요약] 디스당하기 싫어서 겸손(Feel modest)하게 행동하기!
  • [발음 연상] 필 모디스트 -> '필(Feel) 모(모두) 디(뒤) 스(숨) 트(트)!' — [스토리] 칭찬을 받자마자 너무 쑥스러워서 모두의 눈을 피해 뒤로 숨어버리는 나의 수줍은 모습! — [한 줄 요약] 칭찬받으면 뒤로 숨는(Feel modest) 수줍은 마음!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.feel-modest 단어 정보

Humble은 사람의 성품이나 태도가 원래 겸손하다는 형용사적 의미가 강하고, feel modest는 특정 상황에서 칭찬을 받거나 성과를 낼 때 느끼는 일시적인 겸손함이나 쑥스러움을 강조합니다.

네, 칭찬을 받았을 때 너무 쑥스러워서 어쩔 줄 모르는 상황에서 '수줍음'의 의미로 사용할 수 있습니다. 다만, 잘못을 해서 느끼는 '부끄러움(ashamed)'과는 완전히 다른 의미이니 주의해야 합니다.

네, 매우 정중하고 성숙한 태도를 보여주는 표현이므로 비즈니스나 공식적인 자리에서 자신의 성과를 언급할 때 사용하면 겸손하고 세련된 인상을 줄 수 있습니다.

feel-modest 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.