📖fair-shake

공정한 기회, 공평한 대우

12
검색 횟수
기타
/ˈfeɚ/

fair-shake 이 단어가 뭔가요?

Fair-shake는 '공정한 기회'나 '공평한 대우'를 의미하는 관용구입니다. 주로 누군가가 어떤 상황에서 편견 없이 동등하게 평가받거나, 자신의 능력을 보여줄 기회를 얻었을 때 사용합니다. 이 표현은 특히 'get a fair shake'라는 형태로 자주 쓰이며, 이는 '공정한 대우를 받다'라는 뜻으로 굳어져 있습니다. 반대로 'not get a fair shake'라고 하면 '부당한 대우를 받다' 혹은 '기회조차 얻지 못했다'는 억울함을 나타낼 때 사용합니다. 이 표현은 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화나 비즈니스 현장에서 상대방의 처우가 공정했는지를 논할 때 자주 등장합니다. 'Fair chance'와 의미상 매우 유사하지만, 'shake'라는 단어가 주는 느낌 때문에 좀 더 구어체적이고 생동감 있는 표현으로 느껴집니다. 미국 영어에서 흔히 사용되는 표현으로, 상대방이 억울한 상황에 처했을 때 그들의 입장을 대변하거나 상황을 객관적으로 평가할 때 유용하게 활용할 수 있습니다.

영영사전 의미

adjective
  • agreeing with what is thought to be right or acceptable
  • treating people in a way that does not favor some over others
  • not too harsh or critical
noun
  • a short, quick movement back and forth or up and down
  • a condition in which parts of your body move in a way that you are not able to control
  • milkshake

fair-shake

공정한 기회, 공평한 대우

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
12
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • get a fair shake — 공정한 대우를 받다
  • give someone a fair shake — ~에게 공정한 기회를 주다
  • not get a fair shake — 부당한 대우를 받다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Everyone deserves a fair shake in this competition. — 이 대회에서 모든 사람은 공정한 기회를 누릴 자격이 있다.
  • I don't think he got a fair shake during the interview process. — 나는 그가 면접 과정에서 공정한 대우를 받았다고 생각하지 않는다.
  • Just give me a fair shake, and I will prove my worth. — 나에게 공정한 기회만 준다면, 내 가치를 증명해 보이겠다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 페어 쉐이크 — [스토리] 공정하게(Fair) 쉐이크(Shake)를 흔들어 섞어야지, 누구는 많이 주고 누구는 적게 주면 안 되죠. 공평하게 쉐이크를 나눠 마셔야 합니다. — [한 줄 요약] 공평하게 쉐이크를 흔들어 나눠 마시니 공정한 기회(Fair shake)!
  • [발음 연상] 페어 쉐이크 — [스토리] 억울한 일을 당한 친구가 '페어(Fair)하게 쉐이크(Shake) 한 번 하자!'라고 외칩니다. 악수를(Shake) 공정하게(Fair) 하자는 뜻이죠. — [한 줄 요약] 악수(Shake)를 공정하게(Fair) 나누는 것이 공평한 대우의 시작!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.fair-shake 단어 정보

두 표현은 거의 같은 의미로 쓰입니다. 다만 fair shake는 '대우'나 '처우'에 조금 더 초점이 맞춰져 있고, fair chance는 '성공할 가능성'이나 '기회' 자체에 더 초점이 맞춰져 있습니다.

Fair shake는 다소 구어체적인 표현입니다. 친구나 동료와의 대화에서는 자연스럽지만, 매우 격식 있는 비즈니스 문서나 공식적인 연설에서는 'fair treatment'나 'equal opportunity'를 사용하는 것이 더 좋습니다.

과거에 주사위를 흔들어 던지거나(shake) 악수를 하는 행위가 공정함을 상징하던 문화에서 유래했다는 설이 지배적입니다. 즉, '공정하게 흔들어서 결과를 보자'는 의미가 담겨 있습니다.

fair-shake 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.