쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- monitor an evolving situation — 진행 중인 상황을 주시하다
- respond to an evolving situation — 변화하는 사태에 대응하다
- keep track of an evolving situation — 변화하는 정세를 파악하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The police are still monitoring the evolving situation at the scene. — 경찰은 현장의 진행 중인 상황을 계속 주시하고 있습니다.
- We need to remain flexible as this is an evolving situation. — 이것은 계속 변화하는 상황이므로 우리는 유연함을 유지해야 합니다.
- The company is preparing for any changes in this evolving situation. — 회사는 이 변화하는 사태의 모든 변수에 대비하고 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 이볼빙 시츄에이션 -> '이 볼 빈(볼이 빈) 상황' — [스토리] 축구 경기 중 볼이 빈 공간으로 계속 굴러가며 상황이 급변하자, 해설자가 '이 볼 빈 상황이 계속 진화(evolving)하고 있네요!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 이 볼 빈 상황이 계속 진화(evolving)하며 변하고 있네!
- [발음 연상] 이볼빙 -> '이 벌 빙(빙판)' — [스토리] 빙판 위에서 미끄러지는 상황이 점점 더 복잡하게 꼬여가자, 사람들이 '이 벌 빙판 상황이 계속 진화하네!'라며 당황합니다. — [한 줄 요약] 이 벌 빙판 상황처럼 계속 진화(evolving)하며 변하네!
