📖earnings-disclosure

실적 발표, 수익 공개

20
검색 횟수
명사

earnings-disclosure 이 단어가 뭔가요?

Earnings-disclosure는 기업이 정기적으로 자신의 재무 상태와 수익 성과를 대중과 투자자에게 공식적으로 알리는 행위를 의미하는 명사입니다. 주로 상장 기업이 분기별 또는 연간 단위로 매출, 순이익, 향후 전망 등을 담은 보고서를 발표하는 상황에서 사용됩니다. 이 용어는 단순히 돈을 벌었다는 사실을 알리는 것을 넘어, 주식 시장의 투자자들이 기업의 가치를 평가하고 투자 결정을 내리는 데 결정적인 근거가 되는 매우 격식 있고 전문적인 비즈니스 용어입니다. 유사한 표현으로 earnings report나 earnings release가 자주 쓰이는데, disclosure는 특히 법적 의무나 투명한 정보 공개라는 측면이 강조될 때 주로 사용됩니다. 뉴스 기사나 경제 보고서에서 자주 접할 수 있는 격식 있는 표현이므로, 비즈니스 영어 환경에서 기업의 재무 활동을 논할 때 필수적으로 알아두어야 할 핵심 어휘입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • make an earnings disclosure — 실적을 발표하다
  • delay an earnings disclosure — 실적 발표를 연기하다
  • impact of earnings disclosure — 실적 발표의 영향
  • transparency in earnings disclosure — 실적 공개의 투명성

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company's stock price fluctuated significantly following the earnings disclosure. — 실적 발표 이후 회사의 주가가 크게 변동했다.
  • Investors are eagerly awaiting the upcoming earnings disclosure to assess the company's growth. — 투자자들은 회사의 성장을 평가하기 위해 다가오는 실적 발표를 간절히 기다리고 있다.
  • The CEO provided a detailed explanation during the earnings disclosure. — CEO는 실적 발표 중에 상세한 설명을 제공했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어닝스 디스클로저 -> '어닝(벌어들인) 스(수) 디스(이것) 클로저(클로즈업)' — [스토리] 회사가 돈을 얼마나 벌었는지(어닝)를 보여주는데, 너무 잘 벌어서 카메라로 '이것 좀 봐!' 하며 클로즈업해서 보여주는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 어닝(수익)을 클로즈업해서 보여주니 실적 발표(disclosure)네!
  • [발음 연상] 어닝스 디스클로저 -> '어닝(벌어들인) 스(수) 디스(들춰) 클로저(클로즈)' — [스토리] 장부 속에 숨겨두었던 수익(어닝)을 싹 다 들춰내서(디스) 공개해버리니, 이제 비밀은 클로즈(닫힘) 상태가 되었네요. — [한 줄 요약] 수익을 다 들춰내서 공개(disclosure)하니 이제 비밀은 끝!

자주 묻는 질문

.earnings-disclosure 단어 정보

두 표현은 거의 혼용되지만, report는 '보고서'라는 문서 자체에 초점이 있고, disclosure는 '공개'라는 행위와 법적 의무에 조금 더 무게가 실립니다.

네, 'The company announced its earnings'와 같이 동사로 표현하는 것이 더 자연스럽고 흔합니다. Earnings disclosure는 명사구로서 보고서나 절차를 지칭할 때 주로 사용합니다.

금융이나 투자 관련 대화에서는 매우 자주 쓰이지만, 일상적인 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다.

earnings-disclosure 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.