📖domestic-migration

국내 이주, 국내 이동, 인구 이동

5
검색 횟수
명사

domestic-migration 이 단어가 뭔가요?

Domestic migration은 한 국가의 국경 내에서 사람들이 거주지를 옮기는 '국내 이주' 또는 '국내 이동'을 의미하는 명사구입니다. 이 용어는 국가 간의 이동을 뜻하는 international migration과 대비되는 개념으로, 주로 더 나은 경제적 기회, 교육 환경, 기후 변화에 따른 적응, 혹은 가족 결합 등의 다양한 사회경제적 이유로 발생합니다. 학술적으로는 인구 통계학이나 지리학, 사회학에서 매우 중요하게 다뤄지는 개념이며, 현대 사회의 도시화(urbanization)나 특정 지역의 인구 감소 문제를 논할 때 필수적으로 등장하는 표현입니다. 단순히 개인이 집을 옮기는 'moving'보다 훨씬 거시적이고 통계적인 뉘앙스를 풍기며, 국가 정책 수립이나 인프라 계획의 기초 자료로 활용되는 인구의 흐름을 지칭합니다. 예를 들어, 한국의 '이촌향도' 현상이나 최근의 수도권 집중화 현상은 대표적인 domestic migration의 사례입니다. 유사한 표현으로는 internal migration이 있으며, 두 용어는 대부분의 문맥에서 큰 차이 없이 상호 교환하여 사용할 수 있습니다. 이 단어를 사용할 때는 단순한 이사가 아닌, 사회적 현상으로서의 이동임을 기억하는 것이 중요합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • rapid domestic migration — 급격한 국내 이주
  • patterns of domestic migration — 국내 이주 패턴
  • drivers of domestic migration — 국내 이주의 동기 및 원인
  • rural-to-urban domestic migration — 농촌에서 도시로의 국내 이주

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Economic opportunities are the primary driver of domestic migration. — 경제적 기회는 국내 이주의 주요 동기입니다.
  • The government is tracking domestic migration to plan for new infrastructure. — 정부는 새로운 인프라를 계획하기 위해 국내 이주를 추적하고 있습니다.
  • Domestic migration has led to a significant increase in the city's population. — 국내 이주로 인해 도시 인구가 크게 증가했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 도메스틱 마이그레이션 -> '도매로 쓱(Domestic) 마이(My) 그래(Migration) 이선' — [스토리] 도매 시장에서 물건을 떼다가 '내(My)가 그래, 이 선(국경) 안에서만 움직이자!'라고 결심하고 전국을 누비는 보따리 장수의 모습입니다. — [한 줄 요약] 도매로 쓱 물건 떼러 국내(Domestic)를 이동(Migration)하는 보따리 장수!
  • [발음 연상] 도메스틱 -> '도마 스틱(막대기)' / 마이그레이션 -> '마이 구래 이션' — [스토리] 도마와 요리용 막대기(스틱)를 챙겨서 '나의 굴레를 벗어나 이 선(국내 경계) 안에서 이사 가겠다'고 선언하며 옆 동네로 떠나는 요리사 이야기입니다. — [한 줄 요약] 도마와 스틱 들고 국내(Domestic)로 이주(Migration)하는 요리사.

자주 묻는 질문

.domestic-migration 단어 정보

International migration은 국경을 넘어 다른 나라로 이주하는 것이고, domestic migration은 같은 나라 안에서 지역만 옮기는 것입니다.

네, 거의 동일한 의미로 사용됩니다. 학술적인 문맥에서는 internal migration이라는 표현도 매우 자주 쓰입니다.

Moving은 개인적인 이사를 뜻하는 일상적인 단어인 반면, domestic migration은 인구 집단의 이동이나 사회적 현상을 설명하는 더 격식 있고 거시적인 표현입니다.

domestic-migration 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.