📖division-manager

부서장, 사업부장, 본부장

11
검색 횟수
명사

division-manager 이 단어가 뭔가요?

Division-manager는 기업의 특정 부서나 사업부(division)를 총괄하고 관리하는 직책을 의미하는 명사입니다. 한국의 기업 문화에서는 보통 부서장, 사업부장, 혹은 본부장급의 직위에 해당하며, 해당 부서의 운영, 예산 관리, 인력 배치 및 전략 수립을 책임지는 중간 관리자 이상의 역할을 수행합니다. 이 표현은 주로 대규모 조직에서 사용되며, 특정 제품군이나 지역을 담당하는 부서의 수장을 지칭할 때 흔히 쓰입니다. 유사한 표현인 department manager와 비교했을 때, division manager는 조금 더 큰 규모의 사업 단위나 독립적인 수익 창출 단위를 관리한다는 뉘앙스가 강합니다. 비즈니스 환경에서 공식적인 직함으로 사용되며, 격식 있는 자리나 이메일 서명, 명함 등에서 자신의 역할을 소개할 때 주로 사용됩니다. 한국어로는 상황에 따라 팀장, 부장, 본부장 등으로 번역될 수 있으나, 영어권에서는 조직의 계층 구조상 부서(division)를 책임지는 사람이라는 점이 명확히 드러납니다.

division-manager

부서장, 사업부장, 본부장

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
11
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • report to the division manager — 부서장에게 보고하다
  • meet with the division manager — 부서장과 면담하다
  • the new division manager — 새로 부임한 부서장

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The division manager is responsible for overseeing the entire marketing department. — 그 부서장은 마케팅 부서 전체를 감독할 책임이 있다.
  • I have a meeting with the division manager to discuss the quarterly budget. — 나는 분기별 예산을 논의하기 위해 부서장과 회의가 있다.
  • She was promoted to division manager after five years of hard work. — 그녀는 5년간의 노력 끝에 부서장으로 승진했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 디비전 매니저 -> '뒤비전 매니저' (2) 스토리: 부서장이 너무 바빠서 뒤를 돌아볼 시간도 없이 일만 하다가, 결국 뒤를 비전(vision) 있게 보라고 해서 '뒤비전 매니저'가 되었다는 전설이 있습니다. (3) 한 줄 요약: 뒤를 비전 있게 보는 부서장, 디비전 매니저!
  • (1) 발음 연상: 디비전 매니저 -> '디비(TV) 전 매니저' (2) 스토리: 우리 부서장님은 예전에 TV 방송국에서 매니저를 하셨던 분이라, 부서원들이 부서장님을 몰래 '디비전(TV 전) 매니저'라고 부릅니다. (3) 한 줄 요약: TV 전 매니저 출신 부서장, 디비전 매니저!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.division-manager 단어 정보

일반적으로 Division이 Department보다 더 큰 조직 단위를 의미합니다. 따라서 Division manager가 더 높은 직급이거나 더 넓은 범위를 관리하는 경우가 많습니다.

네, 가능합니다. 다만 한국의 '부장'은 회사 규모에 따라 역할이 다르므로, 해당 부서가 회사의 큰 사업 단위라면 division manager가 적절하고, 일반적인 부서라면 department manager가 더 자연스러울 수 있습니다.

영어권 비즈니스 문화에서는 직함(Title)을 생략하고 이름만 부르는 경우가 많습니다. 하지만 처음 만났거나 격식을 차려야 하는 상황이라면 'Mr./Ms. [성]' 또는 'Division Manager [성]'이라고 부르는 것이 안전합니다.

division-manager 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.