쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- develop a cross-border strategy — 국경을 넘는 전략을 개발하다
- implement a cross-border strategy — 해외 진출 전략을 실행하다
- effective cross-border strategy — 효과적인 국가 간 전략
- long-term cross-border strategy — 장기적인 해외 사업 전략
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company is developing a new cross-border strategy to enter the Asian market. — 그 회사는 아시아 시장에 진출하기 위해 새로운 해외 진출 전략을 개발하고 있습니다.
- A successful cross-border strategy requires deep understanding of local regulations. — 성공적인 국가 간 전략은 현지 규제에 대한 깊은 이해를 필요로 합니다.
- We need to refine our cross-border strategy to stay competitive globally. — 우리는 세계적으로 경쟁력을 유지하기 위해 해외 진출 전략을 다듬어야 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: 크로스-보더 스트래티지 -> '크로스(건너) 보더(보다) 스트(스톱) 래티지(래, 뛰지)' (2) 스토리: 국경을 건너(크로스) 시장을 보러(보더) 갔는데, 너무 넓어서 '스톱(스트)! 래(내)가 뛰지(래티지)!' 하며 직접 발로 뛰며 전략을 짜는 모습. (3) 한 줄 요약: 국경을 건너 시장을 보러 갔다가 직접 뛰며 전략을 짜는 모습!
- (1) 발음 연상: 크로스-보더 스트래티지 -> '크로스(교차) 보더(보더) 스트(스트레스) 래티지(래, 티지)' (2) 스토리: 국가 간 전략을 짜느라 국경을 교차(크로스)하며 보더(보더) 라인에서 스트레스를 받아 '내(래)가 티지(티지)!' 하며 머리를 쥐어뜯는 경영자의 모습. (3) 한 줄 요약: 국경을 넘나드는 전략 때문에 스트레스받아 티가 나는 모습!
