📖cornerstone-of-society

사회의 초석, 사회의 근간, 사회의 주춧돌

2
검색 횟수
구·숙어

cornerstone-of-society 이 단어가 뭔가요?

Cornerstone of society는 어떤 사회나 공동체를 지탱하는 가장 중요하고 기본적인 요소나 가치를 의미하는 관용구입니다. 건축에서 건물의 모퉁이에 놓여 전체 구조를 지탱하는 '주춧돌(cornerstone)'에서 유래한 표현으로, 비유적으로는 가족, 교육, 법치주의, 혹은 민주주의와 같이 사회가 무너지지 않고 유지되기 위해 반드시 필요한 핵심적인 기둥을 지칭할 때 사용합니다. 이 표현은 주로 격식 있는 문맥이나 논설문, 연설 등에서 사회의 안정성을 강조할 때 자주 등장하며, 단순히 '중요한 것'을 넘어 '이것이 없으면 사회 체계 자체가 성립할 수 없다'는 강한 무게감을 전달합니다. 비슷한 표현으로 foundation이나 pillar가 있지만, cornerstone은 특히 그 사회의 시작과 기초를 상징하는 고전적이고 격조 높은 어감을 가지고 있습니다. 따라서 일상적인 대화보다는 사회적 이슈를 다루는 진지한 토론이나 글쓰기에서 활용하기에 매우 적합한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • the family is the cornerstone of society — 가족은 사회의 근간이다
  • education is the cornerstone of society — 교육은 사회의 초석이다
  • justice is the cornerstone of society — 정의는 사회의 주춧돌이다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Many believe that the family unit remains the cornerstone of society. — 많은 이들이 가족 단위가 여전히 사회의 근간이라고 믿는다.
  • Trust between citizens is the cornerstone of society. — 시민들 간의 신뢰는 사회의 초석이다.
  • The rule of law is considered the cornerstone of society in democratic nations. — 법치주의는 민주주의 국가에서 사회의 주춧돌로 여겨진다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — '코너 스톤' — [스토리] — 건물의 '코너(모퉁이)'에 '스톤(돌)'을 딱 놓아야 건물이 안 무너지듯, 사회도 이 돌이 있어야 안 무너져요. — [한 줄 요약] — 코너에 스톤(돌)을 놓아야 사회가 튼튼해!
  • [발음 연상] — '커너 스톤' — [스토리] — 커다란 너(커너)의 마음이 사회의 주춧돌이 되어 모두를 지탱하고 있구나! — [한 줄 요약] — 커다란 너의 마음이 사회의 초석(Cornerstone)!

자주 묻는 질문

.cornerstone-of-society 단어 정보

Foundation은 건물 전체의 기초를 의미하는 넓은 개념이고, Cornerstone은 그 기초 중에서도 가장 먼저 놓이는 핵심적인 모퉁이 돌을 의미합니다. 따라서 Cornerstone이 조금 더 상징적이고 강조된 표현입니다.

일상적인 가벼운 대화보다는 사회 문제, 교육, 가족의 중요성 등을 다루는 진지한 대화나 글에서 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

네, 'cornerstones of society'라고 복수형으로 써서 사회를 지탱하는 여러 가지 핵심 요소들을 나열할 때 사용할 수 있습니다.

cornerstone-of-society 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.