쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- convey deep regret — 깊은 유감을 표하다
- convey sincere regret — 진심 어린 후회를 전하다
- convey regret for the delay — 지연에 대해 유감을 표하다
- convey regret to the family — 유가족에게 애도의 뜻을 전하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Please convey my regrets to the committee for not being able to attend. — 위원회에 참석하지 못하게 된 것에 대해 제 유감의 뜻을 전해 주십시오.
- The CEO issued a statement to convey regret over the incident. — CEO는 그 사건에 대해 유감을 표하는 성명을 발표했습니다.
- I wish to convey my sincere regret for any inconvenience caused. — 불편을 끼쳐 드린 점에 대해 진심으로 유감의 뜻을 전하고 싶습니다.
- He asked me to convey his regret that he couldn't join us tonight. — 그는 오늘 밤 우리와 함께하지 못해 유감이라는 뜻을 전해달라고 부탁했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 컨베이(Convey) -> 컨베이어 벨트 / 리그렛(Regret) -> 니 그랬(니가 그랬지) — [스토리] 공장의 컨베이어 벨트 위에 사과 편지를 올려서 상대방에게 슥~ 보내는 장면을 상상해 보세요. '니 그랬(Regret)잖아!'라고 따지는 친구에게 말로 하기 쑥스러워 컨베이어(Convey) 벨트로 유감을 전달하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 컨베이어 벨트로 '니 그랬지'라며 따지는 친구에게 유감을 전하다(Convey regret).
- [발음 연상] 컨베이(Convey) -> 큰 배 / 리그렛(Regret) -> 네 그래 — [스토리] 아주 큰 배(Convey)를 타고 멀리 떠나면서 육지에 남은 사람들에게 '네, 그래(Regret)요, 제가 떠나서 미안해요'라고 손을 흔들며 유감을 표하는 선장의 모습입니다. — [한 줄 요약] 큰 배를 타고 떠나며 '네 그래요'라고 유감을 표하다.
