📖conventional-interpretation

전통적인 해석, 관습적인 해석, 일반적인 해석

4
검색 횟수
구·숙어

conventional-interpretation 이 단어가 뭔가요?

Conventional interpretation은 '전통적이거나 관습적인 방식에 따른 해석'을 의미하는 명사구입니다. 여기서 conventional은 '관습적인, 전통적인, 틀에 박힌'이라는 뜻을 가지며, interpretation은 '해석, 이해, 설명'을 의미합니다. 이 표현은 주로 학문적, 예술적, 혹은 법률적 맥락에서 특정 텍스트나 사건을 사람들이 일반적으로 받아들이는 방식이나 기존의 통념에 따라 이해하는 상황을 지칭할 때 사용됩니다. 단순히 개인적인 의견이 아니라 사회적으로나 학계에서 널리 합의된 해석이라는 뉘앙스를 풍깁니다. 비슷한 표현으로는 standard interpretation이나 traditional view가 있으며, 이 표현은 비판적 사고를 요구하는 논문이나 토론에서 '기존의 통념을 깨야 한다'는 맥락으로 자주 등장합니다. 격식 있는 문어체에서 주로 사용되며, 일상 대화보다는 전문적인 분석이나 비평에서 더 자주 접하게 되는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • challenge the conventional interpretation — 전통적인 해석에 이의를 제기하다
  • adhere to the conventional interpretation — 관습적인 해석을 고수하다
  • beyond the conventional interpretation — 통상적인 해석을 넘어서는

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The professor challenged the conventional interpretation of the historical event. — 그 교수는 그 역사적 사건에 대한 전통적인 해석에 이의를 제기했다.
  • His art is a departure from the conventional interpretation of beauty. — 그의 예술은 아름다움에 대한 관습적인 해석에서 벗어난 것이다.
  • We need to look beyond the conventional interpretation to find the truth. — 진실을 찾기 위해서는 통상적인 해석을 넘어서서 바라볼 필요가 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 컨벤셔널 인터프리테이션 -> '컨벤션(행사장)에서 셔널(설명)하는 인터(안에서) 프리(풀이) 테이션(태션)' — [스토리] 거대한 컨벤션 센터에 모인 사람들이 모두 똑같은 방식으로만 작품을 설명(셔널)하고 있습니다. 그 안에서(인터) 자유롭게(프리) 해석을 내놓는 태도(테이션)를 가진 사람은 아무도 없네요. 모두가 정해진 관습대로만 해석하고 있습니다. — [한 줄 요약] 컨벤션에서 셔널(설명)하는 방식은 모두 똑같은 관습적인 해석뿐이네!
  • [발음 연상] 컨벤셔널 -> '컨(큰) 벤(밴드) 셔널(설명)' — [스토리] 큰 밴드가 연주를 마치자 사람들이 모두 '이건 사랑 노래야'라고 똑같이 해석합니다. 관습적인 해석이죠. 하지만 사실 그건 그냥 악기 점검이었답니다. — [한 줄 요약] 큰 밴드 연주를 듣고 모두가 똑같이(관습적으로) 해석하네!

자주 묻는 질문

.conventional-interpretation 단어 정보

거의 비슷하게 쓰이지만, conventional은 '사회적 합의나 관습'에 초점이 있고, traditional은 '오랜 역사와 전통'에 더 무게가 실립니다.

일상 대화보다는 학술적, 비판적 글쓰기나 토론 등 격식 있는 자리에서 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

아니요, translation은 언어를 바꾸는 '번역'을 의미하므로, 의미를 풀이하는 '해석'의 의미로는 interpretation을 써야 합니다.

conventional-interpretation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.