📖come-what-may

무슨 일이 있어도, 어떤 일이 닥치더라도, 결과가 어떻든

12
검색 횟수
기타
/ˈkʌm/

come-what-may 이 단어가 뭔가요?

Come what may는 '무슨 일이 있어도' 또는 '어떤 결과가 나오든 상관없이'라는 의미를 지닌 관용구입니다. 이 표현은 미래에 닥칠 상황이 불확실하거나 어려울지라도, 자신의 의지나 계획을 굽히지 않겠다는 강한 결의를 나타낼 때 주로 사용됩니다. 문법적으로는 'Whatever may come'이 축약된 형태이며, 문장 앞이나 뒤에 배치하여 강조하는 역할을 합니다. 비슷한 표현인 'no matter what'과 의미는 매우 유사하지만, 'come what may'는 조금 더 문학적이고 격식 있는 느낌을 주며, 고전적인 문체나 연설, 혹은 결연한 다짐을 표현할 때 자주 등장합니다. 일상 대화에서는 'no matter what'이 더 흔하게 쓰이지만, 영화나 소설 속 주인공이 비장한 각오를 다질 때는 이 표현이 훨씬 더 깊은 울림을 줍니다. 어떤 상황에서도 흔들리지 않는 단단한 마음가짐을 보여주고 싶을 때 사용해 보세요.

영영사전 의미

verb
  • to move toward someone or something
  • to go or travel to a place —often used figuratively
  • to be delivered to a place

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • I will be there, come what may — 무슨 일이 있어도 그곳에 갈 것이다
  • Come what may, we must finish this — 결과가 어떻든 우리는 이것을 끝내야 한다
  • He decided to pursue his dream, come what may — 그는 무슨 일이 닥쳐도 꿈을 좇기로 결심했다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I'll support you, come what may. — 무슨 일이 있어도 내가 너를 지지할게.
  • Come what may, the show must go on. — 어떤 일이 생기든 공연은 계속되어야 한다.
  • She promised to stay by his side, come what may. — 그녀는 무슨 일이 있어도 그의 곁을 지키겠다고 약속했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 컴 왓 메이 -> '컴(컴퓨터) 왓(왔) 메이(매일)' — [스토리] 매일 컴퓨터가 고장 나서 왓(왔)다 갔다 하지만, 나는 무슨 일이 있어도 이 일을 끝내고 말 거야! — [한 줄 요약] 컴퓨터가 매일 와도(컴 왓 메이) 무슨 일이 있어도 끝낸다!
  • [발음 연상] 컴 왓 메이 -> '컴(컴) 왓(왓) 메이(메이플)' — [스토리] 메이플 게임을 하러 컴(컴퓨터) 앞에 왓(왔)는데, 엄마가 공부하라고 소리쳐도 무슨 일이 있어도 게임을 할 거야! — [한 줄 요약] 컴 앞에 왓으니 메이플은 무슨 일이 있어도 한다!

자주 묻는 질문

.come-what-may 단어 정보

의미는 거의 같지만, 'come what may'가 훨씬 더 문학적이고 비장한 느낌을 줍니다. 일상적인 대화에서는 'no matter what'을 더 자주 사용합니다.

문장의 맨 앞이나 맨 뒤에 쉼표와 함께 사용하는 것이 가장 자연스럽습니다. 문장 중간에 삽입할 수도 있지만, 강조를 위해 앞뒤에 배치하는 경우가 많습니다.

네, 격식 있는 자리나 연설문에서 사용하면 매우 결연하고 진지한 태도를 보여줄 수 있어 아주 좋은 표현입니다.

come-what-may 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.