📖clearance-process

통관 절차, 허가 과정, 승인 절차

6
검색 횟수
명사

clearance-process 이 단어가 뭔가요?

Clearance process는 특정 목적을 달성하기 위해 거쳐야 하는 공식적인 승인이나 허가, 혹은 물품이 국경을 통과할 때 필요한 세관 절차를 의미하는 명사구입니다. 주로 무역, 물류, 행정 분야에서 자주 사용되며, 단순히 '허가'를 받는 것을 넘어 일련의 단계적 검토와 승인 과정을 모두 포함하는 포괄적인 개념입니다. 예를 들어, 해외에서 물건을 수입할 때 세관의 검사를 받는 '통관 절차'를 지칭하거나, 보안 구역에 출입하기 위해 거쳐야 하는 '보안 승인 과정'을 말할 때 사용합니다. 이 표현은 격식 있는 비즈니스 환경이나 공공기관의 절차를 설명할 때 주로 쓰이며, 절차가 복잡하거나 시간이 소요된다는 뉘앙스를 내포하기도 합니다. 비슷한 표현인 approval process가 일반적인 승인 과정을 의미한다면, clearance process는 좀 더 규제나 검사, 혹은 통과라는 물리적/행정적 장벽을 넘는다는 느낌이 강합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • undergo the clearance process — 통관 절차를 밟다
  • expedite the clearance process — 통관 절차를 신속하게 처리하다
  • delay in the clearance process — 통관 절차의 지연
  • complete the clearance process — 통관 절차를 완료하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The goods are currently stuck in the customs clearance process. — 물품이 현재 통관 절차 중에 묶여 있습니다.
  • You must complete the security clearance process before entering the building. — 건물에 들어가기 전에 보안 승인 절차를 완료해야 합니다.
  • We are trying to speed up the clearance process for our international shipments. — 우리는 국제 배송을 위한 통관 절차를 앞당기려고 노력 중입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 클리어런스 프로세스 -> '클리어(Clear)한 런스(Run-s) 프로세스' -> '깨끗하게 달리는 과정' — [스토리] 공항 세관원이 짐을 검사하는데, 모든 서류가 완벽해서 짐들이 마치 육상 선수처럼 '클리어'하게 런닝(Run)하며 통과하는 모습이 그려집니다. — [한 줄 요약] 서류가 완벽하니 짐들이 클리어하게 런닝(Clearance)하며 통과하네!
  • [발음 연상] 클리어런스 -> '클리어(Clear)한 런스(Lens)를 닦는 과정' — [스토리] 보안 검색대에서 안경을 벗어 렌즈를 닦는 것처럼 꼼꼼하게 검사받는 상황을 상상해보세요. 렌즈를 클리어하게 닦아야 통과시켜 줍니다. — [한 줄 요약] 렌즈를 클리어하게 닦아야 통과(Clearance)시켜 준다!

자주 묻는 질문

.clearance-process 단어 정보

Approval process는 단순히 상급자의 결재를 받는 과정에 초점이 맞춰져 있고, Clearance process는 검사, 보안 확인, 통관 등 규제나 장벽을 통과하는 행정적 절차라는 느낌이 더 강합니다.

일상적인 대화보다는 비즈니스, 무역, 공항, 보안 관련 업무 등 격식 있는 상황에서 주로 사용되는 전문적인 용어입니다.

Customs clearance는 '통관' 그 자체를 의미하고, clearance process는 그 통관을 하기 위해 거쳐야 하는 '절차' 전체를 의미합니다.

clearance-process 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.