쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- conduct a capability assessment — 역량 평가를 실시하다
- undergo a capability assessment — 역량 평가를 받다
- comprehensive capability assessment — 종합적인 역량 진단
- strategic capability assessment — 전략적 역량 평가
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company conducted a capability assessment to identify gaps in the team's technical skills. — 회사는 팀의 기술적 역량 격차를 파악하기 위해 역량 평가를 실시했다.
- Before starting the new project, we need a thorough capability assessment of our current infrastructure. — 새 프로젝트를 시작하기 전에 현재 인프라에 대한 철저한 역량 진단이 필요하다.
- The HR department uses capability assessment tools to guide employee development plans. — 인사과는 직원 개발 계획을 수립하기 위해 역량 평가 도구를 사용한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 케이퍼빌리티 어세스먼트 -> '케이블이 빌리티(빌리니) 어세스먼트(어세, 스먼트)' — [스토리] 회사에서 네트워크 케이블을 빌려다가 역량 평가를 하려는데, 케이블이 너무 짧아서 평가가 엉망이 된 상황을 상상해보세요. '케이블이 빌리니(빌리티) 어세스먼트(어세, 스먼트)가 안 되네!' — [한 줄 요약] 케이블을 빌려 역량 평가(Capability assessment)를 하려다 망했네!
- [발음 연상] 케이퍼빌리티 어세스먼트 -> '개 펴 빌리티(개 펴, 빌리티) 어세스먼트' — [스토리] 훈련소에서 강아지들의 능력을 평가하는데, 강아지에게 '개 펴!'라고 명령하며 능력을 진단하는 엉뚱한 교관의 모습을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 개 펴(Capability)라고 명령하며 능력 진단(Assessment)을 하네!
