📖bode-well

좋은 징조이다, 잘 될 것 같다

7
검색 횟수
기타
/ˈboʊd/

bode-well 이 단어가 뭔가요?

Bode well은 어떤 상황이나 사건이 앞으로 좋은 결과로 이어질 것임을 암시하거나 나타낼 때 사용하는 표현입니다. 주로 'bode well for someone/something'의 형태로 쓰이며, 미래에 대한 긍정적인 전망을 나타내는 격식 있는 표현입니다. 이 표현은 고어인 'bode(징조가 되다)'에서 유래했으며, 현대 영어에서는 주로 뉴스, 비즈니스 보고서, 혹은 격식 있는 대화에서 자주 등장합니다. 비슷한 표현으로는 'be a good sign'이 있지만, bode well은 조금 더 문어체적이고 세련된 느낌을 줍니다. 반대로 부정적인 전망을 나타낼 때는 'bode ill'이라는 표현을 사용합니다. 이 표현은 단순히 '좋다'는 의미를 넘어, 현재의 상황이 미래의 성공을 예견한다는 인과관계의 뉘앙스를 담고 있습니다.

영영사전 의미

verb
  • to be a sign of (a future event or situation)

bode-well

좋은 징조이다, 잘 될 것 같다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
7
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • bode well for the future — 미래를 위해 좋은 징조이다
  • bode well for the economy — 경제에 좋은 신호가 되다
  • bode well for the team's success — 팀의 성공에 긍정적인 전망을 주다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The recent increase in sales bodes well for the company's future. — 최근의 매출 증가는 회사의 미래에 좋은 징조이다.
  • His early success in the project bodes well for his promotion. — 프로젝트에서의 초기 성공은 그의 승진에 좋은 신호이다.
  • These dark clouds do not bode well for our picnic. — 이 먹구름들은 우리의 소풍에 좋지 않은 징조이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 보드 웰 -> '보드(board)가 웰(well) 잘 나간다' — [스토리] 서핑 보드를 타는데, 파도를 너무 잘 타서 '보드가 웰(well) 나간다!'라고 외쳤어요. 파도를 잘 타는 모습이 곧 시합에서 우승할 좋은 징조였죠. — [한 줄 요약] 보드가 웰(well) 나가니 우승은 따 놓은 당상(좋은 징조)!
  • [발음 연상] 보드 웰 -> '보드(board)에 웰(well)컴' — [스토리] 회사 게시판(board)에 내 이름이 '웰컴(welcome)' 환영 문구와 함께 크게 붙었어요. 이건 분명 승진할 좋은 징조예요! — [한 줄 요약] 게시판에 웰컴(well)이 붙었으니 좋은 징조(bode well)네!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.bode-well 단어 정보

네, 주로 'bode well for [대상]'의 형태로 누구 혹은 무엇에게 좋은 징조인지 대상을 명시할 때 for를 사용합니다.

사용할 수는 있지만, 다소 격식 있는 표현이므로 친구들과의 가벼운 대화보다는 비즈니스나 뉴스, 공식적인 상황에서 더 자연스럽게 들립니다.

네, bode well의 반대말로 '나쁜 징조이다'라는 뜻의 bode ill이 존재합니다. 하지만 현대 영어에서는 'bode ill'보다 'be a bad sign'을 훨씬 더 자주 사용합니다.

bode-well 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.