쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be tactful with someone — 누군가에게 요령 있게 대하다
- need to be tactful — 재치 있게 행동할 필요가 있다
- try to be tactful — 요령 있게 말하려고 노력하다
- be tactful in one's approach — 접근 방식에 있어 신중하고 재치 있게 하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- You need to be tactful when giving negative feedback to your employees. — 직원들에게 부정적인 피드백을 줄 때는 요령 있게 말해야 합니다.
- She was very tactful in handling the awkward situation. — 그녀는 그 어색한 상황을 아주 재치 있게 잘 처리했습니다.
- It is important to be tactful when discussing sensitive topics. — 민감한 주제를 논의할 때는 눈치 있게 행동하는 것이 중요합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '택(tact) 툴(ful)' -> '택배 툴(도구)' — [스토리] 택배 기사님이 실수로 물건을 깼는데, 고객에게 '이건 깨진 게 아니라 예술 작품이에요!'라고 아주 재치 있게 둘러대며 상황을 모면합니다. — [한 줄 요약] 택배 툴(tactful)을 이용해 재치 있게 위기를 넘기네!
- [발음 연상] '택(tact) 툴(ful)' -> '택시 툴(툴툴)' — [스토리] 택시 기사님이 툴툴거릴 상황인데도, 손님 기분 상하지 않게 아주 정중하고 요령 있게 대답하며 목적지까지 모십니다. — [한 줄 요약] 툴툴거릴 상황에도 택(tact) 있게 말하니 손님이 좋아하네!
