📖be-revised

수정되다, 개정되다, 변경되다

23
검색 횟수
구·숙어

be-revised 이 단어가 뭔가요?

be revised는 동사 'revise'의 수동태 형태로, '수정되다, 개정되다, 변경되다'를 의미하는 구문입니다. 주로 문서, 계획, 법률, 정책, 보고서 등이 더 나은 방향으로 바뀌거나 오류가 고쳐질 때 사용됩니다. 능동태 'revise'는 '수정하다, 개정하다'라는 의미로, 주어가 직접 무언가를 고치는 행위를 할 때 쓰이지만, 'be revised'는 주어가 다른 주체에 의해 수정되거나 개정되는 상황을 나타냅니다. 예를 들어, "The document was revised."는 '문서가 수정되었다'는 뜻으로, 누가 수정했는지는 중요하지 않거나 명시되지 않을 때 유용합니다. 이 표현은 공식적인 맥락에서 자주 사용되며, 어떤 내용이 최종본이 아니거나 변경될 여지가 있음을 나타낼 때도 쓰입니다. 'change'나 'alter'와 비슷하게 '바뀌다'는 의미를 가지지만, 'revise'는 특히 '더 나은 상태로 만들기 위해 검토하고 고치다'는 뉘앙스가 강합니다. 따라서 단순히 바뀌는 것을 넘어, 개선의 목적이 내포되어 있습니다.

be-revised

수정되다, 개정되다, 변경되다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
23
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be revised regularly — 정기적으로 수정되다
  • be revised thoroughly — 철저히 개정되다
  • be revised significantly — 상당히 변경되다
  • be revised by the committee — 위원회에 의해 개정되다
  • be revised for clarity — 명확성을 위해 수정되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company policy will be revised next month. — 회사 정책은 다음 달에 개정될 것입니다.
  • The report needs to be revised before submission. — 보고서는 제출 전에 수정되어야 합니다.
  • All textbooks are revised periodically to reflect new information. — 모든 교과서는 새로운 정보를 반영하기 위해 주기적으로 개정됩니다.
  • The initial plan had to be revised due to budget cuts. — 예산 삭감으로 인해 초기 계획은 수정되어야 했습니다.
  • Make sure your essay will be revised by a native speaker. — 당신의 에세이가 원어민에 의해 수정되도록 하세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "비 리바이스드" -> "비가 리바이스 청바지에 스며들었어!" — 스토리: 어느 날 갑자기 소나기가 쏟아졌어요. 당신이 아끼는 리바이스 청바지를 입고 있었는데, 비를 쫄딱 맞았지 뭐예요! 집에 와서 보니 청바지가 축축하고 모양도 좀 이상해진 것 같아서, "아, 이 청바지, 비 때문에 좀 수정(개정)되어야겠네!" 하고 생각했어요. 세탁하고 다림질해서 원래대로 돌려놔야겠다고 다짐했죠. — 한 줄 요약: 비 맞은 리바이스 청바지는 수정(개정)되어야 해!
  • 발음 연상: "비 리바이스드" -> "비가 리바이벌(revival)되면서 수정됐어!" — 스토리: 옛날에 유행했던 노래가 '리바이벌'되어서 다시 나왔어요. 그런데 그냥 똑같이 나온 게 아니라, 요즘 트렌드에 맞게 가사도 좀 바뀌고 멜로디도 살짝 수정(개정)된 거예요. "와, 이 노래, 리바이벌되면서 완전히 새롭게 수정(개정)되었네!" 하고 감탄했죠. — 한 줄 요약: 리바이벌된 노래는 수정(개정)되어야 더 좋아!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-revised 단어 정보

"be revised"는 주로 문서, 계획 등을 '더 좋게 만들기 위해 검토하고 고치다'는 뉘앙스가 강합니다. 반면 "be changed"는 단순히 '바뀌다'는 의미로, 개선의 목적이 없을 수도 있습니다.

주로 공식적인 문서, 법률, 정책, 보고서, 계획 등이 오류를 수정하거나 내용을 개선하기 위해 변경될 때 사용됩니다. 최종본이 아니거나 변경될 여지가 있음을 나타낼 때도 쓰입니다.

네, 가능합니다. 하지만 주어가 직접 수정 행위를 하는 경우에만 "revise"를 능동태로 사용합니다. '무엇이 수정되었다'는 결과나 상태를 강조할 때는 "be revised" 수동태가 더 자연스럽습니다.

대부분은 개선이나 오류 수정을 위한 긍정적인 변화를 의미합니다. 하지만 때로는 예산 삭감 등으로 인해 계획이 축소되거나 불리하게 변경될 때도 사용될 수 있습니다.

be-revised 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.