📖be-protected-from

보호받다, 막아지다, 안전하게 지켜지다

3
검색 횟수
구·숙어

be-protected-from 이 단어가 뭔가요?

be-protected-from은 외부의 위험, 해로운 요소, 혹은 부정적인 영향으로부터 안전하게 지켜지는 상태를 나타내는 수동태 표현입니다. 이 표현은 주로 자연재해, 질병, 범죄, 혹은 비판과 같은 구체적인 위협으로부터 대상이 격리되거나 방어막 안에 있음을 강조할 때 사용됩니다. 비슷한 의미의 'be safe from'이 단순히 안전한 상태 자체에 초점을 맞춘다면, 'be protected from'은 누군가나 무언가가 능동적으로 방어해주거나 예방 조치가 취해졌다는 뉘앙스가 더 강합니다. 일상 회화에서는 자외선 차단제나 보험, 법적 보호 등 실질적인 방어 수단과 함께 자주 쓰이며, 격식 있는 문맥에서도 정책이나 환경 보호를 논할 때 매우 빈번하게 등장하는 유용한 표현입니다. 수동태 구조이므로 주어는 보호를 받는 대상이 되며, 전치사 from 뒤에는 피하고자 하는 위험 요소가 위치합니다.

be-protected-from

보호받다, 막아지다, 안전하게 지켜지다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
3
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be protected from the sun — 햇빛으로부터 보호받다
  • be protected from harm — 해로부터 보호받다
  • be protected from infection — 감염으로부터 보호받다
  • be protected from criticism — 비판으로부터 보호받다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We need to be protected from the cold wind. — 우리는 찬 바람으로부터 보호받아야 한다.
  • Children should be protected from violent content online. — 아이들은 온라인의 폭력적인 콘텐츠로부터 보호받아야 한다.
  • The plants must be protected from frost in winter. — 그 식물들은 겨울에 서리로부터 보호받아야 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '비 프로텍티드 프롬' -> '비(B)를 프로(Pro)가 텍(택)시 타고 프롬(From) 파티장까지 보호해주네!' (2) 스토리: 비가 억수같이 쏟아지는 날, 파티장에 가야 하는 당신을 위해 프로 운전사가 택시를 대절해 기다리고 있습니다. 비 한 방울 맞지 않게 차 문까지 열어주며 완벽하게 보호해주네요. (3) 한 줄 요약: 프로가 택시로 비를 막아주니(be protected from) 안심이야!
  • (1) 발음 연상: '비 프로텍티드 프롬' -> '비(B)가 오는데 프로텍(프로텍트) 씌운 폼(From) 좀 봐!' (2) 스토리: 갑자기 소나기가 쏟아지는데, 친구가 가방에 완벽한 방수 커버를 씌우고는 아주 당당한 폼을 잡습니다. 비가 와도 끄떡없는 가방을 보며 감탄하게 되죠. (3) 한 줄 요약: 프로텍트 씌운 폼(be protected from)을 보니 비가 와도 든든하네!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-protected-from 단어 정보

be safe from은 '위험이 없는 안전한 상태' 그 자체를 강조하고, be protected from은 '무언가에 의해 위험이 차단된 상태'라는 방어적 의미가 더 강합니다.

보통 from을 쓰지만, 위험을 '막아내다'라는 의미가 강할 때는 against를 사용하여 be protected against라고 쓰기도 합니다.

네, 'Something protects me from danger'와 같이 능동태로도 사용할 수 있습니다. 하지만 보호받는 대상이 주어일 때는 수동태인 be protected from이 훨씬 자연스럽습니다.

be-protected-from 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.