📖be-permitted-by

허가받다, 허용되다, 승인받다

9
검색 횟수
구·숙어

be-permitted-by 이 단어가 뭔가요?

Be permitted by는 어떤 행위나 상태가 권위 있는 주체나 규칙에 의해 공식적으로 허용됨을 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 격식 있는 상황이나 법적, 제도적 맥락에서 사용되며, 단순히 '할 수 있다(can)'보다 훨씬 더 공식적이고 절차적인 느낌을 줍니다. 이 표현은 '누구에 의해(by)' 허가받았는지를 명시할 때 사용하며, 주어는 허가를 받는 대상이 됩니다. 유사한 표현인 'be allowed to'가 일상적인 허락이나 개인적인 허용을 의미하는 반면, 'be permitted by'는 규정, 법률, 혹은 상급자의 공식적인 승인을 강조합니다. 따라서 공공장소의 규칙, 계약서, 혹은 엄격한 조직 내의 지침을 설명할 때 매우 유용합니다. 격식 있는 비즈니스 이메일이나 공식 문서에서 자신의 행동이 정당함을 입증할 때 자주 쓰이는 표현입니다.

be-permitted-by

허가받다, 허용되다, 승인받다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
9
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be permitted by law — 법에 의해 허용되다
  • be permitted by the authorities — 당국에 의해 허가받다
  • be permitted by the terms — 약관에 의해 허용되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Photography is not permitted by the museum rules. — 박물관 규정에 의해 사진 촬영은 허용되지 않습니다.
  • The construction was permitted by the city council. — 그 공사는 시의회에 의해 허가받았습니다.
  • Entry is only permitted by special invitation. — 입장은 특별 초청을 받은 경우에만 허용됩니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 퍼미티드 바이 -> '비 퍼미(퍼미션) 티드(튀드) 바이' -> '비가 퍼지면 튀어야 돼!' — [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 야외 촬영을 하려던 감독님이 말합니다. '비가 퍼지면(퍼미티드) 촬영장 밖으로 튀어야(허가받아야) 돼!' 안전을 위해 당국의 허가가 있어야만 촬영을 계속할 수 있다는 긴박한 상황을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 비가 퍼지면 당국의 허가(permitted)를 받고 튀어야(바이) 한다!
  • [발음 연상] 비 퍼미티드 바이 -> '비(B)가 퍼미(퍼밋) 티드(튀드) 바이' -> '비가 퍼밋(permit) 티(tea) 마시며 바이!' — [스토리] 영국 왕실의 정원에서 티타임을 즐기던 귀족이 말합니다. '왕실의 허가(permitted)를 받은 사람만 이 차를 마시며 작별 인사(bye)를 할 수 있지.' 엄격한 규칙 속에서 허락받은 자만이 누리는 티타임의 여유를 상상해보세요. — [한 줄 요약] 왕실의 허가(permitted)를 받아야 티를 마시며 바이(bye) 할 수 있다.

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-permitted-by 단어 정보

be permitted by는 더 격식 있고 공식적인 느낌을 주며, 주로 법이나 규정에 근거할 때 사용합니다. be allowed by는 일상적인 대화나 개인적인 허락을 나타낼 때 더 흔히 쓰입니다.

아니요, 사람뿐만 아니라 법(law), 규정(rules), 정책(policy) 등 허가를 내리는 주체나 근거가 되는 대상이 모두 올 수 있습니다.

네, 'The law permits this'와 같이 바꿀 수 있습니다. 하지만 수동태인 'be permitted by'는 허가를 받는 대상(주어)에 초점을 맞추고 싶을 때 더 자주 사용됩니다.

be-permitted-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.