쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be offset by higher costs — 더 높은 비용으로 상쇄되다
- be offset by gains — 이익으로 상쇄되다
- be offset by a reduction — 감소분으로 벌충되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The increase in fuel prices was offset by a decrease in labor costs. — 연료비 상승은 인건비 감소로 상쇄되었다.
- His lack of experience is offset by his enthusiasm. — 그의 경험 부족은 열정으로 상쇄된다.
- The environmental damage cannot be offset by planting a few trees. — 환경 피해는 나무 몇 그루를 심는 것으로 상쇄될 수 없다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '비 오프셋 바이' -> '비 오면 셋이 바이(bye)!' [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 셋이서 우산을 쓰고 가다가 한 명이 미끄러져 넘어졌어요. 그런데 그 덕분에 길가에 떨어진 100만 원짜리 수표를 발견했죠! 다친 무릎의 고통이 100만 원의 기쁨으로 상쇄되는 순간입니다. [한 줄 요약] 비 오면 셋이 바이(bye)하고 넘어졌지만, 돈으로 상쇄(offset)됐네!
- [발음 연상] '비 오프셋 바이' -> '비 오면 셋이 밭이(offset)!' [스토리] 비가 오면 밭이 엉망이 될까 봐 걱정했는데, 오히려 비 덕분에 작물이 쑥쑥 자라나서 가뭄 때의 손해를 다 메꿨어요. [한 줄 요약] 비 오면 셋이 밭이(offset) 걱정됐는데, 풍년으로 상쇄됐네!
