📖be-dwarfed-by

압도되다, 왜소해 보이다, 빛을 잃다

11
검색 횟수
구·숙어

be-dwarfed-by 이 단어가 뭔가요?

Be dwarfed by는 어떤 대상이 다른 대상에 비해 물리적으로 훨씬 작아 보이거나, 중요성이나 성과 면에서 상대적으로 초라해 보일 때 사용하는 표현입니다. 여기서 dwarf는 동사로 '작게 만들다' 또는 '압도하다'라는 의미를 지니며, 수동태인 be dwarfed by 형태로 쓰여 '무엇에 의해 압도되다'라는 뜻을 전달합니다. 물리적인 크기 차이를 묘사할 때뿐만 아니라, 비유적으로 거대한 업적이나 사건 앞에서 자신의 노력이 미미하게 느껴질 때 자주 사용됩니다. 비슷한 표현인 'be overshadowed by'가 주로 명성이나 영향력의 가려짐을 의미한다면, 'be dwarfed by'는 규모나 크기의 압도적인 차이를 강조하는 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 문어체와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 쓰이며, 주로 건축물, 경제적 수치, 혹은 거대한 자연경관과 함께 자주 등장합니다.

be-dwarfed-by

압도되다, 왜소해 보이다, 빛을 잃다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
11
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be dwarfed by the building — 건물에 비해 왜소해 보이다
  • be dwarfed by the achievement — 업적에 가려져 빛을 잃다
  • be dwarfed by the competition — 경쟁 상대에 압도되다
  • be dwarfed by the mountain — 산의 규모에 압도되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The small cottage was dwarfed by the massive skyscraper next to it. — 작은 오두막은 옆의 거대한 마천루에 비해 초라해 보였다.
  • My personal problems were dwarfed by the global crisis. — 나의 개인적인 문제들은 세계적인 위기 앞에서 아주 사소하게 느껴졌다.
  • The company's profits were dwarfed by those of its main competitor. — 그 회사의 수익은 주요 경쟁사의 수익에 비하면 아주 미미했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '드워프(dwarf)트 바이' -> '드워프(난쟁이)가 옆에 있네!' (2) 스토리: 판타지 영화 속 난쟁이(dwarf)가 거인 옆에 서 있는 장면을 상상해보세요. 거인이 너무 커서 난쟁이가 마치 개미처럼 보입니다. (3) 한 줄 요약: 거인 옆에 선 드워프처럼 작아 보일 때(be dwarfed by)!
  • (1) 발음 연상: '드워프(dwarf)트 바이' -> '두어(두 개) 엎어(엎드려) 봐!' (2) 스토리: 너무 거대한 산 앞에 서서, 너무 압도된 나머지 겁이 나서 두 번이나 엎드려 버리는 상황을 상상하세요. (3) 한 줄 요약: 너무 커서 엎드려야 할 만큼 압도될 때(be dwarfed by)!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-dwarfed-by 단어 정보

네, dwarf는 명사로 '난쟁이'라는 뜻도 있지만, 동사로 쓰이면 '~를 작아 보이게 만들다' 또는 '압도하다'라는 뜻을 가집니다.

Overshadowed는 주로 명성이나 영향력이 가려질 때 쓰고, dwarfed는 물리적인 크기나 규모의 차이가 압도적일 때 주로 사용합니다.

건물, 산, 경제적 수치 등 눈에 보이는 크기나 수치적 차이가 매우 클 때 가장 자연스럽게 사용됩니다.

be-dwarfed-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.