📖be-counterbalanced-by

상쇄되다, 균형이 잡히다, 보완되다

3
검색 횟수
구·숙어

be-counterbalanced-by 이 단어가 뭔가요?

be counterbalanced by는 어떤 요소가 다른 요소에 의해 상쇄되거나 균형을 이루게 됨을 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 긍정적인 면과 부정적인 면이 공존하는 상황에서 한쪽의 영향력을 다른 쪽이 완화하거나 보충할 때 사용합니다. 예를 들어, 어떤 정책의 장점이 단점에 의해 상쇄될 때나, 특정 위험 요소가 다른 안전장치에 의해 보완될 때 이 표현을 씁니다. 이 표현은 격식 있는 문어체나 학술적인 글쓰기에서 자주 등장하며, 단순히 '없어지다'라는 의미보다는 '양쪽의 무게가 비슷해져서 영향력이 조절된다'는 뉘앙스가 강합니다. 비슷한 표현인 offset이나 compensate와 비교했을 때, counterbalanced는 물리적인 저울의 양쪽 끝처럼 대립하는 힘이 서로를 견제하며 평형을 맞추는 시각적인 이미지를 내포하고 있습니다. 따라서 비즈니스 보고서나 논문 등에서 논리적인 균형을 설명할 때 매우 유용하게 활용할 수 있는 고급 어휘입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be counterbalanced by benefits — 이점들에 의해 상쇄되다
  • be counterbalanced by risks — 위험 요소들에 의해 균형이 맞춰지다
  • be counterbalanced by a decrease — 감소에 의해 상쇄되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The high cost of the project is counterbalanced by its long-term environmental benefits. — 그 프로젝트의 높은 비용은 장기적인 환경적 이점에 의해 상쇄된다.
  • His aggressive style is counterbalanced by his partner's calm demeanor. — 그의 공격적인 스타일은 파트너의 차분한 태도에 의해 균형이 잡힌다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 카운터-밸런스드-바이 -> '카운터(계산대) 밸런스(균형) 드바이(두 배)' — [스토리] 마트 계산대에서 물건을 샀는데, 너무 무거워서 한쪽으로 쏠리자 점원이 '카운터 밸런스 두 배!'라고 외치며 반대편에 똑같은 무게의 물건을 올려 균형을 맞췄어요. — [한 줄 요약] 카운터에서 밸런스 두 배로 맞춰서 상쇄시키네!
  • [발음 연상] 카운터-밸런스드-바이 -> '카운터(반격) 밸런스(균형) 드바이(드디어)' — [스토리] 격투기 경기에서 상대가 강하게 공격하자, 드디어 주인공이 반격(카운터)을 날려 상대의 힘과 자신의 힘이 팽팽하게 균형을 이루게 되었어요. — [한 줄 요약] 카운터로 밸런스 맞춰서 드디어 상쇄 성공!

자주 묻는 질문

.be-counterbalanced-by 단어 정보

Offset은 주로 손실이나 비용을 '메우다'라는 경제적 맥락에서 자주 쓰이고, counterbalanced는 두 힘이 서로 대립하여 '평형을 유지하다'라는 물리적/논리적 균형의 의미가 더 강합니다.

네, 'A counterbalances B'와 같이 능동태로도 사용할 수 있습니다. 하지만 학술적인 글쓰기에서는 객관적인 사실을 강조하기 위해 수동태인 'be counterbalanced by'를 더 자주 사용합니다.

일상적인 대화보다는 비즈니스 이메일, 뉴스 기사, 논문 등 격식 있는 상황에서 훨씬 더 자주 쓰이는 표현입니다.

be-counterbalanced-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.