📖be-anxious-to

간절히 바라는, 몹시 하고 싶어 하는

7
검색 횟수
구·숙어

be-anxious-to 이 단어가 뭔가요?

Be anxious to는 어떤 일을 매우 하고 싶어 하거나, 결과가 빨리 나오기를 간절히 바라는 상태를 나타내는 표현입니다. 한국어로는 '~하고 싶어 안달이 나다' 또는 '간절히 ~하기를 원하다'로 해석할 수 있습니다. 이 표현은 단순히 '원하다(want)'보다 훨씬 강한 열망이나 조급함을 내포하고 있습니다. 일상 회화에서는 무언가를 빨리 시작하고 싶을 때 자주 쓰이며, 격식 있는 자리에서도 자신의 의지를 강하게 피력할 때 사용됩니다. 비슷한 표현인 'be eager to'와 거의 같은 의미로 쓰이지만, 'anxious'는 때때로 약간의 불안감이나 초조함이 섞인 열망이라는 뉘앙스를 풍기기도 합니다. 반면 'eager'는 긍정적이고 열정적인 기대감에 더 초점이 맞춰져 있습니다. 따라서 상황에 따라 단순히 하고 싶은 것인지, 아니면 결과가 나오지 않아 마음이 급한 것인지에 따라 적절히 선택하여 사용하는 것이 좋습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be anxious to start — 시작하고 싶어 안달이 나다
  • be anxious to know — 알고 싶어 죽겠다
  • be anxious to see — 보고 싶어 견딜 수 없다
  • be anxious to help — 돕고 싶어 안달이다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I am anxious to hear your opinion on this matter. — 이 문제에 대한 당신의 의견을 간절히 듣고 싶습니다.
  • She is anxious to finish her project before the deadline. — 그녀는 마감 전에 프로젝트를 끝내고 싶어 안달이 났다.
  • We are anxious to see the results of the experiment. — 우리는 실험 결과를 몹시 보고 싶어 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — '비 앵크셔스 투' -> '비행기 셔츠 투' — [스토리] — 비행기 조종사가 되고 싶은 아이가 셔츠를 두 벌이나 껴입고 비행기 타기를 간절히 기다리고 있어요. 빨리 하늘을 날고 싶어서 안달이 난 모습이죠. — [한 줄 요약] — 비행기 셔츠 두 벌 입고 간절히(anxious) 기다리네!
  • [발음 연상] — '비 앵크셔스 투' -> '비 앤 큐 셔츠 투' — [스토리] — 큐(Q)라는 친구가 셔츠 두 벌을 들고 빨리 갈아입고 싶어 해요. 파티에 늦을까 봐 마음이 급해서 안달이 난 상황이에요. — [한 줄 요약] — 큐 셔츠 두 벌 들고 빨리(anxious) 가고 싶어!

자주 묻는 질문

.be-anxious-to 단어 정보

be anxious to는 '간절히 원하다'는 뜻이지만, be worried는 '걱정하다'라는 뜻입니다. anxious는 문맥에 따라 '걱정하는'이라는 뜻도 있지만, 뒤에 to 부정사가 오면 거의 항상 '열망하는'의 의미로 쓰입니다.

두 표현 모두 '간절히 ~하고 싶다'는 뜻으로 거의 교환 가능합니다. 다만 eager는 긍정적인 열정에, anxious는 약간의 조급함이나 초조함이 섞인 열망에 더 가깝습니다.

be anxious to 뒤에는 동사원형이 오지만, be anxious for 뒤에는 명사가 옵니다. 예: I am anxious to go(가고 싶다) vs I am anxious for your success(너의 성공을 간절히 바란다).

be-anxious-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.