📖assessed-value

평가액, 과세 표준액, 감정가

22
검색 횟수
명사

assessed-value 이 단어가 뭔가요?

Assessed value는 부동산이나 자산의 가치를 정부나 공인된 기관이 세금을 부과하거나 보험 등을 산정하기 위해 공식적으로 평가한 금액을 의미하는 명사입니다. 주로 부동산 시장이나 세무 행정에서 사용되는 전문적인 용어로, 실제 시장에서 거래되는 가격인 market value와는 차이가 있을 수 있습니다. 시장 가격은 구매자와 판매자 사이의 합의에 의해 결정되지만, assessed value는 지방 정부의 세무 당국이 정해진 공식과 기준에 따라 산출한다는 점에서 공적인 성격이 강합니다. 한국어로는 '과세 표준액'이나 '공시지가'와 유사한 개념으로 이해하면 쉽습니다. 일상 대화보다는 재산세 고지서를 받거나 주택을 매매할 때, 혹은 금융 기관에서 대출을 상담할 때 자주 접하게 되는 격식 있는 표현입니다. 이 용어를 사용할 때는 주로 특정 자산의 가치를 결정하는 기준점으로서의 역할을 강조하며, 세금 계산의 기초가 된다는 점을 기억하는 것이 중요합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • determine the assessed value — 평가액을 결정하다
  • increase in assessed value — 평가액의 상승
  • based on the assessed value — 평가액을 기준으로
  • dispute the assessed value — 평가액에 이의를 제기하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The city increased the assessed value of our home this year. — 시 당국이 올해 우리 집의 평가액을 인상했다.
  • You can find the assessed value on your annual property tax statement. — 연간 재산세 고지서에서 평가액을 확인할 수 있습니다.
  • The assessed value is often lower than the actual market price. — 평가액은 종종 실제 시장 가격보다 낮게 책정된다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '어세스트 밸류' -> '어! 세수(세금) 트(틀) 밸류(별로)'. (2) 스토리: 세금 고지서를 본 아빠가 '어! 세금 틀이 별로네!'라고 소리칩니다. 알고 보니 정부가 정한 평가액이 너무 높게 잡혀서 세금이 폭탄처럼 나온 것이죠. (3) 한 줄 요약: '어! 세금 틀이 별로네!'라고 외치게 만드는 평가액.
  • (1) 발음 연상: '어세스트 밸류' -> '어! 세(세금) 샜다! 밸류(가치)'. (2) 스토리: 집값이 올랐는데 평가액은 그대로라 세금이 샜다고 생각한 공무원이 당황합니다. 자산의 가치를 제대로 평가해야 세금을 제대로 걷을 텐데 말이죠. (3) 한 줄 요약: 세금이 샐까 봐 꼼꼼히 따지는 평가액.

자주 묻는 질문

.assessed-value 단어 정보

Market value는 시장에서 실제 거래되는 가격을 의미하고, Assessed value는 세금을 매기기 위해 정부가 공식적으로 정한 가치입니다. 보통 Assessed value가 시장 가격보다 낮게 책정되는 경우가 많습니다.

아니요, 주로 부동산 거래, 세금 관련 상담, 혹은 금융 업무와 같은 공식적인 상황에서 사용되는 전문 용어입니다.

Appraised value는 대출 등을 위해 전문 감정사가 평가한 가치이고, Assessed value는 주로 세금 부과를 목적으로 정부가 평가한 가치라는 점에서 주체가 다릅니다.

assessed-value 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.